MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 38-36b

Usāmah b. Zayd

"عَنْ عَطَاء، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ: أَنَّهُ دَخَلَ هُوَ وَرَسُولُ الله ﷺ الْبَيْتَ، فَأَمَرَ بِلَالًا فَأَجَافَ الْبَابَ (3)، وَالْبَيْتُ إِذْ ذَاكَ عَلَى لسِتَّةِ أَعْمِدَة، فَمَضَى حَتَّى إِذَا كَانَ بَيْنَ الأُسْطُوَانَتَيْنِ اللَّتَيْنِ تَلِيَانِ الْبَابَ - بَابَ الْكَعْبَةِ - جَلَسَ فَحَمَدَ الله وَأَثْنَى عَلَيْهِ، وَكَبَّرَ، وَهَلَّلَ، وَسَأَلَهُ، وَاسْتَغْفَرَ، ثُمَّ قَامَ حَتَّى أَتَى مَا اسْتَقْبَلَ مِنْ دُبُرِ الْكَعْبَة، فَوَضَعَ وَجْهَهُ، وَخَدَّهُ عَلَيْهِ وَصَدْرَهُ وَيَدَيْهِ، وَحَمِدَ الله وَأَثْنَى عَلَيْهِ، وَسَأَلَهُ، وَاسْتَغْفَرَهُ، ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَى كُلِّ رُكْنٍ مِنْ أَرْكَانِ الْكَعْبَةِ فَاسْتَقْبَلَهُ بِالتَّكْبِيرِ وَالتَّهْلِيلِ وَالتَّسْبِيح وَالثَّنَاءِ عَلَى الله وَالْمَسْأَلَةِ وَالاِسْتِغْفَارِ، ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى رَكَعَتَيْنِ مُسْتَقْبِلًا وَجْهُهُ الْكَعْبَةَ، ثُمَّ انْصَرَفَ فَأَقْبَلَ عَلَى الْقِبْلَةِ وَعَلَى الْبَابِ، فَقَالَ: هَذِهِ الْقِبْلَةُ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari 'Atha', dari Usamah bin Zaid: Bahwa dia masuk bersama Rasulullah ﷺ ke dalam Ka'bah. Beliau memerintahkan Bilal, lalu ia menutup pintu (3), sedangkan Ka'bah ketika itu ditopang enam tiang. Beliau berjalan hingga berada di antara dua tiang yang berdekatan dengan pintu—pintu Ka'bah—lalu duduk, memuji Allah dan menyanjung-Nya, bertakbir, bertahlil, memohon kepada-Nya, dan beristighfar. Kemudian beliau berdiri hingga sampai pada bagian belakang Ka'bah yang berhadapan dengannya, lalu meletakkan wajahnya, pipinya, dadanya, dan kedua tangannya padanya, memuji Allah dan menyanjung-Nya, memohon kepada-Nya, dan beristighfar. Kemudian beliau beralih ke setiap sudut Ka'bah, menyambutnya dengan takbir, tahlil, tasbih, pujian kepada Allah, permohonan, dan istighfar. Kemudian beliau keluar dan shalat dua rakaat dengan wajah menghadap Ka'bah. Setelah itu beliau berbalik menghadap kiblat dan pintu, lalu bersabda: "Ini kiblat"."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [حم] أحمد [ن] النسائي وابن منيع، والروياني

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami