MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 38-23b

Usāmah b. Zayd

Tampilkan sanad

عَنْ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ

قُلتُ: يَا رَسُولَ الله! لَمْ أَرَاكَ تَصُومُ مِنْ شَهْرٍ مِنَ الشُّهُورِ مَا تَصُومُ مِنْ شَعْبَانَ؟ قَالَ: «ذَلِكَ شَهْرٌ يَغْفُلُ النَّاسُ عَنْهُ بَيْنَ رَجبٍ وَرَمَضَانَ، وَهُوَ شَهْرٌ تُرْفَعُ فِيهِ الأعْمَالُ إِلَى رَبَ الْعَالمِينَ، فَأُحِبُّ أنْ يُرْفَعَ عَمَلِى وَأَنَا صَائِمٌ۔»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Aku berkata: ‘Wahai Rasulullah, aku tidak melihatmu berpuasa dalam bulan mana pun sebanyak puasamu di bulan Sya‘ban.’ Beliau bersabda: ‘Itu adalah bulan yang manusia lalai darinya, yaitu antara Rajab dan Ramadan, dan itu adalah bulan ketika amal-amal diangkat kepada Tuhan semesta alam, maka aku suka amalku diangkat saat aku sedang berpuasa.’”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • Ibn Abī Shaybah and Ibn Zanjawayh; Nasaʿī, Abū Yaʿlá and Ibn ʿĀṣim; Bāwardī; Maqdisī's Mukhtār with wording from Ibn Abī Shaybah: "Therefore it's important my deeds are not raised up except when I am fasting."

  • [ش] ابن أبى شيبة وابن زنجويه، [ن] النسائي [ع] أبو يعلى وابن أبى عاصم، والباوردى، [ض] ضياء المقدسي في مختاره ولفظ [ش] ابن أبى شيبة: فَالْحِبُّ أَنْ لَا يُرْفَعَ عَمَلِى إِلَّا وَأَنَا صَائِمٌ

Penilaian menurut penilai

N/ASoundhadithunlocked

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami