MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 328a

✧ Hamza with Ta

"اتخذوا عند الفقراء أيادىَ؛ فإن لهم دولةَ: قيل: يا رسول الله: وما دولتهم؟ قال: ينادى مناد يوم القيامة يا معشر الفقراء، قوموا فلا يبقى فقيرٌ إلَّا قام، حتى إذا اجْتمعوا، قيل: ادخُلُوا إلى صفوف أهل القيامة، فمن صنع إليكم معروفًا فأورِدوه الجنَّة، قال: فجعل يجتمع على الرجل كذا وكذا، من الناس فيقولُ له الرجل: ألم أكسُكَ؟ فيصدقه، فيقول له الآخر: يا فلان: ألم أكلم لك؟ قال: ولا يزالون يخبرونه بما صنعوا إليه، وهو يصدقهم بما صنعوا إليه حتى يَذْهبَ بهم جميعًا، فيدخلهم الجنةَ، فيقولُ قومٌ لم يكونوا يصنعون المعروف: يا ليتنا كنا نصنعُ المعروف حتى ندخلَ الجَّنَة".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Jadikanlah di sisi orang-orang fakir tangan-tangan (kebaikan); sesungguhnya bagi mereka ada kekuasaan. Ditanyakan: Wahai Rasulullah, apa kekuasaan mereka? Beliau bersabda: Seorang penyeru menyeru pada hari kiamat: Wahai golongan orang-orang fakir, bangunlah! Maka tidak tersisa seorang fakir pun kecuali ia berdiri, hingga apabila mereka telah berkumpul, dikatakan: Masuklah ke dalam barisan penghuni kiamat. Siapa yang pernah berbuat kebaikan kepada kalian, bawalah ia ke surga. Beliau bersabda: Maka berkumpullah mereka kepada seseorang, sekian dan sekian, dari manusia, lalu orang itu berkata kepadanya: Bukankah aku telah memberimu pakaian? Maka orang itu membenarkannya. Lalu yang lain berkata: Wahai fulan, bukankah aku telah membantumu dengan perkataanku? Beliau bersabda: Mereka terus memberitahukan kepadanya apa yang telah mereka perbuat untuknya, dan ia membenarkan mereka atas perbuatan itu, hingga ia membawa mereka semua, lalu memasukkan mereka ke surga. Maka berkatalah suatu kaum yang dahulu tidak pernah berbuat kebaikan: Duhai, andaikan kami dahulu berbuat kebaikan hingga kami dapat masuk surga".

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • أبى النرسى: في قضاء الحوائج له بسندٍ فيه غير واحد من المجهولين، عن أبى عبد الرحمن السلمى التابعي رفعه مرسلًا"

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami