MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 3-106b

"عَنْ أَبِى عَلقَمَةَ، عَن ابنِ عَفَّانَ أنَّهُ دَعَا يَوْمًا بِوَضُوء، ثُمَّ دَعَا نَاسًا مِنْ أَصْحَابِ رَسولِ الله ﷺ فَأفْرَغَ يَدَهُ اليُمْنى عَلَى يَدِهِ اليُسْرَى وَغسَلَهَا ثَلاثًا، ثُمَّ مَضْمَض ثَلاثًا، وَاسَتَنْشَقَ ثَلاثًا، ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاثًا، ثُمَّ غَسَلَ يَدَيهِ ثَلاثا ثلاثًا إلَى المِرْفَقيْنِ، ثُمَّ مَسَحَ برَأسِه، ثُمَّ غَسَلَ برجْلَيْهِ فَأنْقَاهُما، ثُمَّ قَالَ: رأَيْتُ رسُول الله ﷺ يَتَوَضَّأ مِثْلَ هَذَا الوُضُوءِ الَّذِى رَأيْتُمُونِى تَوضَّأتُهُ، ثُمَّ قَالَ: مَنْ تَوَضأ فَأحسنَ الوُضُوءَ، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَينِ كانَ مِنْ ذنوبِه كَيومَ وَلَدتْهُ أُمُّهُ، ثُمَّ قَالَ: أَكَذَلِكَ يَا فُلاَنُ؟ قَال: نَعَمْ، ثُمَّ قَالَ: أَكَذَلكَ يَا فُلاَنُ؟ قَالَ: نعم، حَتَّى اسْتَشْهَدَ نَاسًا مَن أَصْحَابِ رَسولِ الله ﷺ ثُمَّ قَالَ: الحمدُ لله الذَّى وَافَقْتُمونِى عَلَى هَذَا".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Abu 'Alqamah, dari Ibnu 'Affan, bahwa ia suatu hari meminta air wudhu, kemudian ia memanggil beberapa orang dari sahabat Rasulullah ﷺ. Ia menuangkan tangan kanannya di atas tangan kirinya dan membasuhnya tiga kali, kemudian berkumur tiga kali dan beristinsyaq tiga kali, lalu membasuh wajahnya tiga kali, kemudian membasuh kedua tangannya tiga kali-tiga kali sampai siku, kemudian mengusap kepalanya, lalu membasuh kedua kakinya hingga bersih. Kemudian ia berkata: "Aku melihat Rasulullah ﷺ berwudhu seperti wudhu ini yang kalian lihat aku lakukan." Kemudian ia berkata: "Barang siapa berwudhu lalu membaguskan wudhunya, kemudian shalat dua rakaat, maka ia akan bersih dari dosanya seperti hari ia dilahirkan ibunya." Kemudian ia berkata: "Benarkah demikian, wahai Fulan?" Ia menjawab: "Ya." Kemudian ia berkata: "Benarkah demikian, wahai Fulan?" Ia menjawab: "Ya," sampai ia menyebutkan beberapa sahabat Rasulullah ﷺ. Kemudian ia berkata: "Segala puji bagi Allah yang telah bersepakat denganku atas hal ini".

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [قط] الدارقطنى في السنن

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami