MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2931a

Hamzah dengan Ra

"أربَعةٌ يحتَّجونَ يَوْمَ القيامة: رجل أصم لا يسمعُ شيئًا، ورجل أحمقُ، ورجلٌ هَرِمٌ، ورجلٌ ماتَ في فترةٍ؛ فأمَّا الأصم: فيقُولُ: ربِّ لقد جاءَ الإِسلامُ ومَا أسْمَعُ شيئًا، وأمَّا الأحمَق فيقول: ربِّ جاءَ الإِسلامُ والصبيانُ يَحذِقُونَينِي بالبعرِ، وأمَّا الهرمُ: فيقولُ: ربِّ لقد جاءَ الإِسلامُ وما أعقل شيئًا، وأمَّا الَّذي ماتَ في الفَتْرَة فيقول: ربِّ ما أتانِي لك رسولُ. فيأخُذُ مواثيقَهم ليطيعنَّه، فيرسلُ لهم أن ادخُلوا النارَ، فمن دخلها كانت عليه بَردًا وسلامًا، ومَنْ لَمْ يدخُلها سُحِبَ إلَيها".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Empat golongan yang akan berhujah pada hari kiamat: orang tuli yang tidak mendengar sesuatu pun, orang yang bodoh, orang yang sudah pikun, dan orang yang meninggal pada masa fatrah. Adapun orang tuli, ia berkata: Ya Rabbku, Islam telah datang sedangkan aku tidak mendengar sesuatu pun. Adapun orang yang bodoh, ia berkata: Ya Rabbku, Islam telah datang sedangkan anak-anak melempariku dengan kotoran unta. Adapun orang yang pikun, ia berkata: Ya Rabbku, Islam telah datang sedangkan aku tidak memahami sesuatu pun. Adapun orang yang meninggal pada masa fatrah, ia berkata: Ya Rabbku, tidak datang kepadaku seorang rasul pun dari Engkau. Maka Allah mengambil perjanjian dari mereka untuk taat kepada-Nya, lalu Dia mengirim utusan kepada mereka: Masuklah kalian ke dalam neraka. Barangsiapa memasukinya, neraka itu menjadi dingin dan keselamatan baginya, dan barangsiapa tidak memasukinya, ia akan diseret ke dalamnya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [حم] أحمد [حب] ابن حبّان وأبو نعيم في المعرفةِ، [ق] البيهقى في السنن [ض] ضياء المقدسي في مختاره عن الأسود بن سريع، وأبي هريرة، [طب] الطبرانى في الكبير عن الأسود وحدَه

    terjemahan mesin[حم] Ahmad, [حب] Ibnu Hibban dan Abu Nu'aim dalam Al-Ma'rifah, [ق] Al-Baihaqi dalam As-Sunan, [ض] Dhiya' Al-Maqdisi dalam Mukhtar-nya dari Al-Aswad bin Sari', dan Abu Hurairah, [طب] Ath-Thabrani dalam Al-Kabir dari Al-Aswad saja

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami