MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 292a

✧ Hamza with Ta

"أتانى جبريلُ حين زاغت الشمسُ فقال: قُم فصلِّ، فصَلَّى الظُّهْرَ، ثم جاء حين كان ظِلُّ كُلِّ شئٍ مِثْلَهُ، فقال: قُم فصلَّ، فصلَّى بى العصرَ، ثم جاء حين غابت الشمسُ ودخل الليلُ فقال: قم فَصَلَّ، فصلَّى المغربَ، ثم جاء حين كتاب الشفقُ، فقال: قم فصل، فصَّلى العشاءَ، ثم جاء حين أضاء الفجرُ فقال: قم فصل، فصلى الفجرَ، ثم جاء الغدَ حين كان ظل كل شئ مثله فقال، قم فصل فصلى الظهر، ثم جاء حين كان ظل كل شئ مثليه فقال: قم فصل، فصلى العصر، ثم جاء حين غابت الشمسُ ودخل الليل فقال قم فصل، فصلى المغرب، ثم جاء حين ذهب ثلثُ الليل، فقال: قمْ فصَلَّ، فصلَّى العِشاءَ، ثم جاء حين أسْفَرَ فقال: قم فصلَّ. فصَلَّى الفجرَ، ثم قال له: هذه صلاة النبِّيين قَبْلكَ فالزم".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Jibril datang kepadaku ketika matahari tergelincir, lalu berkata: Bangunlah dan shalatlah, maka aku shalat Zhuhur. Kemudian ia datang ketika bayangan setiap benda sama dengan bendanya, lalu berkata: Bangunlah dan shalatlah, maka ia shalat bersamaku Ashar. Kemudian ia datang ketika matahari terbenam dan malam tiba, lalu berkata: Bangunlah dan shalatlah, maka aku shalat Maghrib. Kemudian ia datang ketika mega merah hilang, lalu berkata: Bangunlah dan shalatlah, maka aku shalat Isya. Kemudian ia datang ketika fajar bersinar, lalu berkata: Bangunlah dan shalatlah, maka aku shalat Subuh. Kemudian ia datang pada keesokan harinya ketika bayangan setiap benda sama dengan bendanya, lalu berkata: Bangunlah dan shalatlah, maka aku shalat Zhuhur. Kemudian ia datang ketika bayangan setiap benda dua kali lipat, lalu berkata: Bangunlah dan shalatlah, maka aku shalat Ashar. Kemudian ia datang ketika matahari terbenam dan malam tiba, lalu berkata: Bangunlah dan shalatlah, maka aku shalat Maghrib. Kemudian ia datang ketika sepertiga malam berlalu, lalu berkata: Bangunlah dan shalatlah, maka aku shalat Isya. Kemudian ia datang ketika hari telah terang, lalu berkata: Bangunlah dan shalatlah, maka aku shalat Subuh. Kemudian ia berkata kepadaku: Inilah shalatnya para nabi sebelummu, maka hendaklah engkau tetap melakukannya".

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [عب] عبد الرازق عن ابن عباس

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami