Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 28023a
"يَعْتَذِرُ اللَّه إِلَى آدَمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ثَلَاثَ مَعَاذِيرَ، يَقُولُ اللَّه تَعَالَى: يَا آدَمُ: لَوْلَا أَنِّى لَعَنْتُ الْكَذَّابِينَ، وَأَبْغَضْتُ الْخُلْفَ وَالْكَذِبَ، وَأَوْعَدْتُ عَلَيْه لَرَحِمْتُ الْيَوْمَ ذُرِّيَّتَكَ أَجْمَعِينَ مِنْ شِدَّةِ مَا أَعْدَدْتُ لَهُمْ مِنَ الْعَذَابِ، وَلَكِنْ حَقَّ الْقَوْلُ مِنِّى لَئِنْ كُذِّبَتْ رُسُلِى، وَعُصِى أَمْرِى، لأَمْلأَنَّ جَهَنَّمَ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ، وَيَقُولُ اللَّه تَعَالَى: يَا آدمُ: اعْلَمْ أَنِّى لَا أُدْخِلُ مِنْ ذُرِّيَّتِكَ النَّارَ أَحَدًا، وَلَا أُعَذِّبُ مِنْهُمْ بِالنَّارِ أَحَدًا إِلَّا مَنْ قَدْ عَلِمْتُ بِعِلْمِى أَنِّى لَوْ رَدَدْتُهُ إِلَى الدُّنْيَا لَعَادَ إِلَى شَرِّ مَا كَانَ فِيهِ وَلَمْ يَرْجِعْ وَلَمْ يَعْتِبْ، وَيَقُولُ اللَّه تَعَالَى: يَا آدَمُ: قَدْ جَعَلْتُكَ حَكَمًا بَيْنِى وَبَيْنَ ذُرِّيَّتِكَ، قُمْ عِنْدَ الْمِيزَانِ وَانْظُرْ مَا يُرْفَعُ إِلَيْكَ مِنْ أَعْمَالِهِمْ، فَمَنْ رَجَحَ مِنْهُمْ خَيْرُهُ عَلَى شَرِّه مِثْقَالَ ذَرَّةٍ فَلَهُ الْجَنَّةُ، حَتَّى تَعْلَمَ أَنِّى لَا أُدْخِلُ النَّارَ مِنْهُمْ إِلَّا كُلَّ ظَالِمٍ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Allah akan meminta maaf kepada Adam pada Hari Kiamat dengan tiga permintaan maaf. Allah Ta'ala berfirman: Wahai Adam, sekiranya Aku tidak melaknat para pendusta, dan membenci pengingkaran janji serta kebohongan, dan Aku telah mengancam akan hal itu, niscaya Aku akan merahmati hari ini seluruh keturunanmu, karena dahsyatnya azab yang telah Aku siapkan bagi mereka. Namun ketetapan dari-Ku telah pasti: sungguh Aku akan memenuhi Jahannam dengan jin dan manusia seluruhnya, jika rasul-rasul-Ku didustakan dan perintah-Ku dilanggar. Dan Allah Ta'ala berfirman: Wahai Adam, ketahuilah bahwa Aku tidak akan memasukkan seorang pun dari keturunanmu ke neraka, dan tidak akan mengazab seorang pun dari mereka dengan api neraka, kecuali orang yang telah Aku ketahui dengan ilmu-Ku bahwa jika Aku mengembalikannya ke dunia, ia akan kembali kepada keburukan yang sebelumnya ia lakukan, dan tidak akan kembali serta tidak akan bertaubat. Dan Allah Ta'ala berfirman: Wahai Adam, Aku telah menjadikanmu hakim antara Aku dan keturunanmu. Berdirilah di dekat timbangan dan perhatikanlah amal-amal mereka yang diangkat kepadamu. Barang siapa yang kebaikannya melebihi keburukannya sebesar zarrah, maka baginya surga. Hingga engkau mengetahui bahwa Aku tidak akan memasukkan ke neraka dari mereka kecuali setiap orang zalim".
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
ابن عساكر عن الفضل بن عيسى الرقاشى عن الحسن عن أَبى هريرة، والفضل ضعيف وعن سعيد بن أنس عن الحسن قوله
terjemahan mesinIbnu Asakir dari Al-Fadhl bin Isa Ar-Raqasyi dari Al-Hasan dari Abu Hurairah, dan Al-Fadhl lemah; dan dari Sa'id bin Anas dari Al-Hasan, perkataannya
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami