MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 27439a

"يَا مُعَاذُ: إِنَّ المُؤْمِنَ لَدَى الحَقّ أسِيرٌ، يَعْلَمُ أنَّ عَلَيْه رُقَبَاءَ عَلَى سَمْعِهِ، وَبَصَرِهِ، وَلِسَانِهِ، وَيَدِهِ، وَرِجْلِهِ، وَبَطنِهِ، وَفَرْجِهِ، إِنَّ المُؤْمِنَ قَيدَهُ القُرآنُ عَنْ كثِيرٍ مِنْ هَوَى نَفْسِهِ وَشَهَوَاتِهِ، وَحَالَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ أن يَهْلِكَ فيمَا يَهْوَى بِإِذنِ الله، يَا مُعَاذُ: إِنَّ المُؤْمِنَ لاَ يَأمَنُ قَلبهُ وَلاَ تَسْكُنُ رَوْعَتهُ، وَلاَ يَأمَنُ اضْطِرَاُبهُ حَتَّى يُخَلِّفَ الجسْرَ وَرَاءَ ظَهْرِهِ؛ إِنهُ يَتَوَقَّعُ المَوْتَ صَبَاحًا وَمَسَاءً فَالتَّقْوَى رِقْبةٌ ()، والقرآنُ دَلِيلهُ، والخَوْفُ مِحْجَنُهُ، والشوْقُ مَطِيَّتهُ، والحَذَرُ قَرِينُهُ، وَالوَجَلُ شِعَارُهُ، والصَّلاَةُ كَهْفُهُ، والصَّوْمُ جُنّتُهُ، والصَّدَقَةُ فكَاكُهُ، والصِّدْقُ أَميرُهُ، والحَيَاءُ وَزِيرُهُ، وَرَبُّهُ مِنْ وَرَاءِ ذَلِكَ كُلِّهِ بِالمِرْصَادِ، يَا مُعَاذُ: إِن المُؤْمِنَ يُسْألُ يَوْمَ القِيَامَةِ عَنْ جَمِيعِ سَعْيِه حتَّى عَنْ كحْلِ عَيْنَيْهِ، يَا مُعَاذُ: إِنِّى أُحِبُّ لَكَ مَا أُحِبُّ لِنَفْسِى، وَأَنْهَيْتُ إِليْكَ مَا أَنْهَى إِلَىًّ جِبْرِيلُ فَلاَ أُلفِيَنَّكَ تَأتِى يَوْمَ القِيَامَةِ وَأَحَدٌ أسْعَدُ بِمَا آتَاهُ الله مِنْكَ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Wahai Mu'adz: Sesungguhnya mukmin di hadapan kebenaran adalah tawanan. Ia tahu bahwa atas pendengaran, penglihatan, lisan, tangannya, kakinya, perutnya, dan kemaluannya ada pengawas-pengawas. Sesungguhnya Al-Qur'an telah mengekang mukmin dari banyak hawa nafsu dan syahwatnya, dan menghalanginya dari binasa dalam apa yang ia inginkan dengan izin Allah. Wahai Mu'adz: Sesungguhnya mukmin tidak merasa aman hatinya, tidak tenang ketakutannya, dan tidak merasa aman dari kegelisahannya hingga ia meninggalkan jembatan di belakang punggungnya. Ia menanti kematian pagi dan sore. Maka takwa adalah pengawas (), Al-Qur'an penunjuknya, takut adalah tongkat kendalinya, rindu adalah tunggangannya, waspada adalah pendampingnya, cemas adalah syiarnya, shalat adalah gua perlindungannya, puasa adalah perisainya, sedekah adalah penebusnya, kejujuran adalah pemimpinnya, malu adalah menterinya, dan Tuhannya di balik semua itu selalu mengawasi. Wahai Mu'adz: Sesungguhnya mukmin akan ditanya pada Hari Kiamat tentang seluruh usahanya, sampai tentang celak matanya. Wahai Mu'adz: Sesungguhnya aku mencintai untukmu apa yang aku cintai untuk diriku, dan aku telah sampaikan kepadamu apa yang Jibril sampaikan kepadaku. Maka aku tidak ingin mendapatimu datang pada Hari Kiamat sementara ada orang yang lebih berbahagia dengan apa yang Allah berikan kepadanya daripada engkau".

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [حل] أبى نعيم في الحلية عن معاذ

    terjemahan mesin[حل] Abu Nu'aim dalam Al-Hilyah dari Mu'adz

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami