MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 26945a

"يَا أَيُّهَا النَّاسُ! إِنَّ رَبَّكُمْ وَاحِدٌ، وَإِنَّ أَبَاكُمْ وَاحِدٌ، لا فَضْلَ لِعَرَبِىٍّ عَلَى عَجَمِىٍّ، ولا أعْجَمِيٍّ عَلَى عَرَبِيٍّ، وَلا أحْمَرَ عَلَى أَسْوَدَ، وَلا أَسْوَدَ عَلَى أَحْمَرَ إِلا بِالتَّقْوَى، إِنَّ اكرَمَكُمْ عِنْدَ اللهِ أَتْقَاكُمْ، أَلاَ هَلْ بَلَّغْتُ؟ ! ! فَليُبَلِّغْ الشَّاهِدُ الغَائِبَ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Wahai manusia! Sesungguhnya Rabb kalian satu, dan sesungguhnya bapak kalian satu. Tidak ada keutamaan bagi orang Arab atas non-Arab, tidak pula non-Arab atas orang Arab, tidak pula orang berkulit merah atas orang berkulit hitam, dan tidak pula orang berkulit hitam atas orang berkulit merah, kecuali dengan takwa. Sesungguhnya yang paling mulia di sisi Allah adalah yang paling bertakwa di antara kalian. Ketahuilah, sudahkah aku menyampaikan?" (Beliau mengucapkannya tiga kali.) "Maka hendaklah yang hadir menyampaikannya kepada yang tidak hadir."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [هب] البيهقى في شعب الإيمان عن جابر

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami