Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 26843a
"يَا أَيُّهَا النَّاسُ: إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ، وَلَعَلَّهُ أَنْ يَكُونَ قَدْ قَرُبَ مِنِّى خُفُوفٌ مِنْ بَيْنِ أَظْهُرِكُمْ، فَمَنْ كُنْتُ أَصَبْتُ مِنْ عِرْضه، أَوْ مِنْ شَعْرِهِ، أوْ مِنْ بَشَرِهِ أَوْ مِنْ مَالِهِ شَيْئًا، هَذَا عِرْضُ مُحَمَّدٍ وَشَعْرُهُ وَبَشَرُهُ وَمَالُهُ، فَلْيَقُمْ فَلْيَقْتَصَّ، وَلا يَقُولَنَّ أَحَدٌ مِنْكُمْ إِنِّى أَتَخَوَّفُ مِنْ مُحَمَّدٍ الْعَدَاوَةَ وَالشَّحْنَاءَ، أَلاَ وَإِنَّهُمَا لَيْسَا مِنْ طَبِيعَتِى، وَلَيْسَا مِنْ خُلُقِى".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Wahai manusia, sesungguhnya aku hanyalah manusia seperti kalian, dan mungkin telah dekat kepergianku dari tengah-tengah kalian. Maka barang siapa yang pernah aku sakiti kehormatannya, atau rambutnya, atau kulitnya, atau hartanya sedikit pun, inilah kehormatan Muhammad, rambutnya, kulitnya, dan hartanya; hendaklah ia berdiri dan menuntut qishash. Janganlah seorang pun di antara kalian berkata: Sesungguhnya aku takut kepada Muhammad akan permusuhan dan kebencian. Ketahuilah, keduanya itu bukan dari tabiatku dan bukan dari akhlakku."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[ع] أبو يعلى وابن عساكر عن الفضل بن العباس
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami