Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 26771a
" يَا أَبَا جَهْلٍ، يَا عُتْبَةُ، يَا شَيْبَةُ، يَا أُمَيَّةُ: هَلْ وَجَدْتُمْ مَا وَعَدَ رَبُّكُمْ حَقّا؟ فَإِنِّى قَدْ وَجَدْتُ مَا وَعَدَنِى ربِّى حَقّا، فَقَالَ عُمَرُ: يَا رَسُولَ اللهِ: مَا تُكَلِّمُ مِنْ أَجْسَاد لاَ أرْوَاحَ فِيهَا، قَالَ: وَالَّذِى نَفْسِى بِيَدِهِ، مَا أَنْتُمْ بِأسْمَعَ لِمَا أَقُولُ مِنْهُمْ، غَيْرَ أَنَّهُمْ لاَ يَسْتَطِيعُونَ جَوَابًا ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Wahai Abu Jahal, wahai Utbah, wahai Syaibah, wahai Umayyah: apakah kalian telah menemukan apa yang dijanjikan Tuhan kalian itu benar? Sesungguhnya aku telah menemukan apa yang dijanjikan Tuhanku kepadaku itu benar." Umar berkata: "Wahai Rasulullah, mengapa engkau berbicara kepada jasad-jasad yang tidak memiliki ruh?" Beliau bersabda: "Demi Dzat yang jiwaku berada di tangan-Nya, kalian tidaklah lebih mendengar apa yang aku katakan daripada mereka, hanya saja mereka tidak mampu menjawab".
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[حم] أحمد [م] مسلم عن أنس
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami