MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 25207a

"لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يُجْعَلَ كتَابُ الله عَارًا، وَيَكُونَ الإِسْلاَمُ غَرِيبًا، وَحَتَى تَبْدُوَ الشَّحْنَاءُ بَيْنَ النَّاسِ، وَحَتَّى يَنْقُصَ الْعِلمُ، وَيَهْرَمَ الزَّمَانُ، وَيَنْقُصَ عُمُرُ البَشَرِ، وَيَنْقُصَ السُّنُون والثَّمَراتُ، وَيُؤَمَّنَ التُّهَمَاءُ، ويُتَّهَمَ الأمَنَاءُ، وَيُصَدَّقَ الكاذِبُ، وَيكَذَّبَ الصَّادِقُ، وَيكثُرَ الهَرْجُ وَهُوَ القَتْلُ، وَحَتَّى تُبنَى الغُرَفُ فَتَطَاوَلَ، وَحَتَّى يَحْزَنَ ذَوَاتُ الأوْلاَدِ، وَتَفْرحَ العَوَاقرُ، وَيَظهَرَ البَغْىُ وَالحَسَدُ وَالشُّحُّ، وَيَهْلِكَ النَّاسُ، وَيَكْثُرَ الكذبُ، وَيَقِلَّ الصّدْقُ، وَحَتى تَخْتَلِفَ الأمُورُ بَيْنَ النَّاسِ، وَيُتَّبَعَ الهَوَى، ويُقْضَى بالظَّنِّ، وَيَكْثُرَ المَطَرُ، وَيَقِلَّ الثَّمَرُ، وَيَغيضَ العِلمُ غَيْضًا، وَيفِيضَ الجَهْلُ فَيْضًا، وَيَكُونَ الوَلَدُ غَيْظًا، وَالشِّتاءُ قَيْظًا، وَحَتَّى يُجَهرَ بِالفَحْشَاءِ وَتُرْوَى الأرْضُ رَيًّا، وَيَقُومَ الخُطَبَاءُ بالكذِب، فَيَجْعَلُونَ حَقِّى لِشرَارِ أُمَّتِى، فَمَنْ صَدَّقَهُمْ بِذَلِكَ وَرَضِىَ بِهِ لَمْ يَرح رَائحَةَ الجَنَّةِ"،

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Kiamat tidak akan terjadi hingga Kitab Allah dijadikan aib, Islam menjadi asing, hingga permusuhan tampak di antara manusia, hingga ilmu berkurang, zaman menjadi tua, umur manusia berkurang, tahun-tahun dan buah-buahan berkurang, orang-orang yang khianat dipercaya, orang-orang yang amanah dituduh, pendusta dibenarkan, orang yang jujur didustakan, dan al-harj, yaitu pembunuhan, makin banyak. Hingga rumah-rumah dibangun dengan kamar-kamar yang menjulang tinggi, hingga ibu-ibu yang memiliki anak bersedih, dan wanita-wanita mandul bergembira, muncul kezaliman, kedengkian, dan kekikiran, manusia binasa, kedustaan makin banyak, kejujuran makin sedikit, perkara-perkara di antara manusia berselisih, hawa nafsu diikuti, keputusan dibuat berdasarkan prasangka, hujan makin banyak tetapi buah makin sedikit, ilmu surut dengan cepat, kebodohan meluap dengan deras, anak menjadi sumber kejengkelan, musim dingin seperti musim panas. Hingga kekejian dilakukan secara terang-terangan, bumi diairi dengan sangat melimpah, dan para khatib berdiri untuk berdusta, lalu mereka menjadikan hakku untuk orang-orang terburuk dari umatku. Barangsiapa membenarkan mereka dalam hal itu dan ridha dengannya, ia tidak akan mencium aroma surga."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • ابن أبى الدنيا، [طب] الطبرانى في الكبير وابن نصر السجزى في الإبانة، وابن عساكر عن أبى موسى، ولا بأس بسنده

Penilaian menurut penilai

Jalāl al-Dīn al-SuyūṭīAcceptedhadithunlocked

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami