Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 24019a
"هَلْ تَدْرُونَ كَمْ بَينَ السَّمَاءِ وَالأرْضِ؟ بَينَهُمَا مَسِيرَةُ خَمْسِمِائَةِ سَنَةٍ، وَمِنْ كُلِّ سَمَاءٍ إلى سماء خَمْسِمِائَةِ سَنَة، وَكِثَفُ كُلِّ سَمَاءٍ خَمْسُمِائَة سَنَةٍ، وَفَوْقَ السَّمَاءِ السَّابِعَةِ بَحْر من أَعْلاهُ وَأَسْفَلِهِ كَمَا بَينَ السَّمَاءِ وَالأرْضِ، ثُمَّ فَوْقَ ذَلِك ثَمَانِيَةُ أوْعَالٍ بَينَ رُكَبِهِنَّ وَأَظلافِهِنَّ كما بَينَ السَّمَاءِ وَالأرْضِ، ثُمَّ فَوْقَ ذَلِكَ العَرْشُ، بَينَ أَعْلاهُ وَأَسْفَلِهِ كمَا بَينَ السَّمَاءِ وَالأرْضِ، وَاللهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالى فَوْقَ ذَلِكَ، وَلَيسَ يَخْفَى عَلَيهِ مِنْ أَعْمَالِ بَنِي آدَمَ شَيء".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
“Tahukah kalian berapa jarak antara langit dan bumi? Jaraknya adalah perjalanan lima ratus tahun. Dari setiap langit ke langit berikutnya juga lima ratus tahun, dan tebal setiap langit lima ratus tahun. Di atas langit ketujuh terdapat lautan yang jarak antara atas dan bawahnya seperti jarak antara langit dan bumi. Kemudian di atas itu terdapat delapan ekor kambing gunung yang jarak antara lutut dan kuku-kukunya seperti jarak antara langit dan bumi. Kemudian di atas itu terdapat Arasy, yang jarak antara atas dan bawahnya seperti jarak antara langit dan bumi. Dan Allah Subhanahu wa Ta'ala berada di atas itu semua, dan tidak ada sesuatu pun dari amal perbuatan anak Adam yang tersembunyi bagi-Nya.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[حم] أحمد [ت] الترمذي حسن، [ع] أبو يعلى وابن خزيمة، [طب] الطبرانى في الكبير [ك] الحاكم في المستدرك [ق] البيهقى في السنن في الأسماء والصفات عن العباس بن عبد المطلب
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami