Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 233a
✧ Hamza with Ta
"أتانى جبريلُ فقال: إن الله يأمُرُكَ أن تُقْرِئ أُمّتك القُرآن على حرفٍ، فقلت: أسألُ الله معافاته ومَغْفِرته، فإنَّ أمتى لا تُطيق ذلك، ثم أتانى الثانيةَ فقال إِنَّ الله يَأمُرُكَ أنْ تُقْرأَ أُمَّتَكَ القُرآنَ عَلَي حَرْفَيْنِ، أَسْألُ الله مُعَافَاته وَمَغْفِرتِه وإِنّ أُمَّتىِ لا تُطَيقُ ذَلِكَ ثم جَاءَنِى الثَّالثَةَ فَقَالَ إِنَّ الله يأمُرُكَ انْ تُقْرِأَ أُمَّتَكَ الْقُرآنَ عَلَىَ ثَلاَثةِ أَحرَفٍ، فقلت: أسألُ الله معافاته ومغفرته، وإنّ أمتى لا تطيق ذلك، ثم جاءنى الرابعة فقال: إن الله يأمرك أن تقرئ أمتك القرآن على سبعة أحرف، فأيُّما حرفٍ قرءوا عليه فقد أصابوا".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Jibril datang kepadaku lalu berkata: Sesungguhnya Allah memerintahkanmu agar membacakan Al-Qur'an kepada umatmu dengan satu huruf. Aku berkata: Aku memohon kepada Allah ampunan dan maaf-Nya, karena umatku tidak sanggup melakukan itu. Kemudian ia datang kedua kalinya dan berkata: Sesungguhnya Allah memerintahkanmu agar membacakan Al-Qur'an kepada umatmu dengan dua huruf. Aku memohon kepada Allah ampunan dan maaf-Nya, karena umatku tidak sanggup melakukan itu. Kemudian ia datang ketiga kalinya dan berkata: Sesungguhnya Allah memerintahkanmu agar membacakan Al-Qur'an kepada umatmu dengan tiga huruf. Aku berkata: Aku memohon kepada Allah ampunan dan maaf-Nya, dan umatku tidak sanggup melakukan itu. Kemudian ia datang keempat kalinya dan berkata: Sesungguhnya Allah memerintahkanmu agar membacakan Al-Qur'an kepada umatmu dengan tujuh huruf. Huruf mana pun yang mereka baca, mereka telah benar."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[م] مسلم [د] أبو داود [ن] النسائي عن ابن أبى ليلى عن أبى بن كعب
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami