Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 22906a
"مَنْ كَانَ يُؤمِنُ بِاللهِ وَاليَوْمِ الآخِرِ فلْيُكْرِمْ ضيفَهُ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِالله وَالْيَوْمِ الآخر فليُكْرِمْ جَارَهُ، وَمَنْ كان يُؤْمنُ بِاللهِ والْيَوْمِ الآخرِ فلا يَدْخُلِ الحمَّامَ إِلا بمِئْزرٍ، وَمَنْ كانتْ تُؤْمِنُ بالله وَالْيَوْمِ الآخِرِ مِنْ نِسَائِكُمْ فلا تدْخُلِ الْحَمَّامَ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Barangsiapa beriman kepada Allah dan hari akhir, hendaklah ia memuliakan tamunya. Barangsiapa beriman kepada Allah dan hari akhir, hendaklah ia memuliakan tetangganya. Barangsiapa beriman kepada Allah dan hari akhir, janganlah ia masuk pemandian (hammam) kecuali dengan kain penutup. Dan barangsiapa dari wanita-wanita kalian beriman kepada Allah dan hari akhir, janganlah ia masuk pemandian."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[ع] أبو يعلى [حب] ابن حبّان [طب] الطبرانى في الكبير [ك] الحاكم في المستدرك [ق] البيهقى في السنن [ص] سعيد بن منصور عن عبد الله بن يزيد الخطمي عن أَبي أَيوب
terjemahan mesin[ع] Abu Ya'la [حب] Ibnu Hibban [طب] Ath-Thabrani dalam Al-Kabir [ك] Al-Hakim dalam Al-Mustadrak [ق] Al-Baihaqi dalam As-Sunan [ص] Sa'id bin Manshur dari Abdullah bin Yazid Al-Khathmi dari Abu Ayyub
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami