Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 22459a
"مَنْ قَال حِينَ يُصبِحُ: اللَّهُمَّ مَا أَصْبَحَ بِي مِنْ نِعْمةٍ أَوْ بِأَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ فَمِنْكَ وَحْدَكَ، لا شَرِيكَ لَكَ، فلَكَ الْحَمْدُ وَلَكَ الشُّكْرُ عَلى ذَلِكَ، فَقَدْ أَدَّى شُكْرَ يَوْمِه، وَمَنْ قَال مِثْلَ ذَلِكَ حِينَ يُمْسِي، فَقَدْ أَدَّى شُكْرَ لَيلَتِهِ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Barangsiapa mengucapkan ketika pagi hari: Allāhumma mā aṣbaḥa bī min ni'matin au bi aḥadin min khalqika fa minka waḥdaka, lā syarīka lak, fa lakal-ḥamdu wa lakasy-syukru 'alā dzālik (Ya Allah, nikmat apa pun yang ada padaku pagi ini, atau pada seorang pun dari makhluk-Mu, maka itu berasal dari-Mu semata, tiada sekutu bagi-Mu; bagi-Mu segala puji dan bagi-Mu syukur atas hal itu), maka sungguh ia telah menunaikan syukur hari itu. Dan barangsiapa mengucapkan semisal itu ketika sore hari, maka sungguh ia telah menunaikan syukur malamnya.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[د] أبو داود [حب] ابن حبّان والبغوي، [طب] الطبرانى في الكبير وابن السني، [هب] البيهقى في شعب الإيمان عن عبد الله بن غنام البياضي
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami