Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 22424a
"مَنْ فَطَرَ صَائِمًا في رَمَضَانَ مِنْ كَسْبٍ حَلالٍ صَلَّتْ عَلَيهِ الْمَلائِكَةُ لَيَالِي رَمَضَانَ كلَّهَا، وَصَافَحَهُ جبْرِيلُ لَيلَةَ الْقَدْر، وَمَنْ صَافَحَهُ جبْرِيلُ تَكْثُرْ دُمُوعُهُ وَيَرِقَّ قَلبُهُ، قَال رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَرَأَيتَ مَنْ لَمْ يَكنْ ذَاكَ عِنْدَهُ؟ قَال. فَلقْمَةُ خُبْزٍ، قَال: أَفَرَأَيتَ مَنْ لَمْ يَكنْ ذَاكَ عِنْدَهُ؟ قَال: فَقَبْضَةٌ مِنْ طَعَامٍ، قَال: أَفَرَأَيتَ مَنْ لَمْ يَكنْ ذَاكَ عِنْدَهُ؟ قَال: فَمُذْقَةٌ مِنْ لَبَنٍ، قَال: أَفَرَأَيتَ مَنْ لَمْ يَكنْ ذَاكَ عِنْدَهُ؟ قَال: فَشَرْبَةٌ مِنْ مَاءٍ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Barangsiapa memberi makan berbuka kepada orang yang berpuasa di bulan Ramadhan dengan penghasilan yang halal, malaikat bershalawat untuknya pada seluruh malam Ramadhan, dan Jibril menjabat tangannya pada malam Lailatul Qadar. Barangsiapa dijabat tangannya oleh Jibril, banyak air matanya dan lembut hatinya." Seorang laki-laki berkata: "Wahai Rasulullah, bagaimana dengan orang yang tidak memiliki itu?" Beliau menjawab: "Sepotong roti." Ia bertanya: "Bagaimana dengan orang yang tidak memiliki itu?" Beliau menjawab: "Segenggam makanan." Ia bertanya: "Bagaimana dengan orang yang tidak memiliki itu?" Beliau menjawab: "Seteguk susu." Ia bertanya: "Bagaimana dengan orang yang tidak memiliki itu?" Beliau menjawab: "Seteguk air."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[حب] ابن حبّان في الضعفاءِ، [عد] ابن عدى في الكامل [هب] البيهقى في شعب الإيمان عن سلمان
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami