Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 21398a
"مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِين فَهُوَ كَمَا حَلَفَ، إِنْ قَال: هُوَ يَهُودِيٌّ، فَهُوَ يَهُودِيٌّ، وَإِنْ قَال: هُوَ نَصْرَانِيٌّ فَهُوَ نَصْرَانِيٌّ، وَإنْ (قَال): هُوَ بَرئٌ مِنَ الإسْلامِ فَهُوَ بَرِئٌ مِنَ الإِسْلامِ، وَمَنْ ادَّعَى دَعْوَى الْجَاهِلِيةِ فَإِنَّهُ مِنْ جَثَا جَهَنَّمَ وَإِنْ صَامَ وَصَلَّى".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Barang siapa bersumpah atas suatu sumpah, maka keadaannya sebagaimana yang ia sumpahkan. Jika ia berkata: 'Dia seorang Yahudi,' maka ia menjadi Yahudi; jika ia berkata: 'Dia seorang Nasrani,' maka ia menjadi Nasrani; dan jika (ia berkata): 'Dia berlepas diri dari Islam,' maka ia berlepas diri dari Islam. Dan barang siapa mengklaim dengan klaim Jahiliyah, maka sesungguhnya ia termasuk dari timbunan Jahannam, walaupun ia berpuasa dan shalat."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[ك] الحاكم في المستدرك عن أَبي هريرة
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami