MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 20704a

"مَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ غُسْلَ الْجَنَابَةِ، ثُمَّ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الأُولَى فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ بَدَنَة، وَمَنْ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الثَّانِيَةِ فَكَأَنَّمَا قَرَّب بَقَرَةً، وَمَنْ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الثَّالِثَةِ فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ كَبْشًا أَقْرَنَ، وَمَنْ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الرَّابِعَةِ فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ دَجَاجَةً، وَمَنْ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الْخَامِسَةِ فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ بَيضَةً، فَإِذَا خَرَجَ الإِمَامُ حَضَرَتِ الْمَلائِكَةُ يَسْتَمِعُونَ الذكْرَ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Barangsiapa mandi pada hari Jumat seperti mandi janabah, kemudian berangkat pada waktu pertama, maka seakan-akan ia berkurban seekor unta; barangsiapa berangkat pada waktu kedua, maka seakan-akan ia berkurban seekor sapi; barangsiapa berangkat pada waktu ketiga, maka seakan-akan ia berkurban seekor domba bertanduk; barangsiapa berangkat pada waktu keempat, maka seakan-akan ia berkurban seekor ayam; barangsiapa berangkat pada waktu kelima, maka seakan-akan ia berkurban sebutir telur. Apabila imam telah keluar, para malaikat hadir mendengarkan dzikir".

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • مالك، [خ] البخاري [م] مسلم [د] أبو داود [ت] الترمذي [ن] النسائي [حب] ابن حبّان عن أَبي هريرة

    terjemahan mesinMalik, [خ] Al-Bukhari [م] Muslim [د] Abu Dawud [ت] At-Tirmidzi [ن] An-Nasa'i [حب] Ibnu Hibban dari Abu Hurairah

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami