Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 20627a
"مَنْ أَظَلَّ رَأسَ غَاز أَظَلَّهُ اللهُ ﷻ يوْمَ القِيَامَةِ، وَمَنْ جهَّزَ غازيًا في سَبِيل اللهِ حتى يستهل بِجِهَازِه، كَان لَهُ مثلَ أَجرهِ حتى يموتَ أَوْ يَرْجعَ، وَمَنْ بَنَى مَسْجدًا يُذْكَرُ فِيهِ اسمُ اللهِ، بَنَى اللهُ لَهُ بَيتًا في الجَنَّةِ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Barangsiapa menaungi kepala seorang pejuang, Allah ﷻ akan menaunginya pada hari kiamat. Barangsiapa menyiapkan seorang pejuang di jalan Allah hingga ia mendapat perlengkapannya, maka baginya pahala seperti pahalanya sampai ia mati atau kembali. Dan barangsiapa membangun masjid yang di dalamnya disebut nama Allah, maka Allah membangunkan baginya sebuah rumah di surga."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[طب] الطبرانى في الكبير، والعدنى، [ع] أبو يعلى [حب] ابن حبّان [ك] الحاكم في المستدرك [ق] البيهقى في السنن [ض] ضياء المقدسي في مختاره عن عمر
terjemahan mesin[طب] Ath-Thabrani dalam Al-Kabir, dan Al-'Adani, [ع] Abu Ya'la, [حب] Ibnu Hibban, [ك] Al-Hakim dalam Al-Mustadrak, [ق] Al-Baihaqi dalam As-Sunan, [ض] Dhiya' Al-Maqdisi dalam Mukhtar-nya, dari Umar
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami