Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-58b
" (عن عمر قال) (): وَافَقْتُ رَبِّي فِي أَرْبعٍ، قُلْتُ: يا رسولَ الله! لو صَلَّينَا خلفَ المَقَامِ؟ فَأَنْزَلَ الله {وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى} وَقُلْتُ: يَا رَسُولَ الله! لَوْ ضَرَبْتَ عَلَى نِسَائِكَ الْحِجَابَ؛ فَإنَّهُ يَدْخُلُ عَلَيْهِن البَرُّ والْفاجِرُ، فَأَنْزَلَ اللهُ {وَإِذَا سَأَلْتُمُوهُنَّ مَتَاعًا فَاسْأَلُوهُنَّ مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ}، وَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيةُ: {وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ مِنْ سُلَالَةٍ مِنْ طِينٍ} إلَى قوله: {ثُمَّ أَنْشَأْنَاهُ خَلْقًا آخَرَ} فلما نزلت قلت أَنا: {تَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ} فنزلت: {فَتَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ}، وَدَخَلْتُ عَلَى أَزْوَاجِ النَّبِيِّ ﷺ فَقُلْتُ لَهُنَّ: لَتَنْتَهُنَّ أو لَيُبَدَّلَنَّ أزْوَاجًا خَيْرًا مِنْكُنَّ، فَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَة: {عَسَى رَبُّهُ إِنْ طَلَّقَكُنَّ}... ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
" (Dari Umar berkata) (): Aku sejalan dengan Rabbku dalam empat perkara. Aku berkata: Wahai Rasulullah! Bagaimana jika kita salat di belakang Maqam? Lalu Allah menurunkan: {Dan jadikanlah sebagian Maqam Ibrahim sebagai tempat salat}. Aku berkata: Wahai Rasulullah! Bagaimana jika engkau memasang tabir bagi istri-istrimu? Sesungguhnya yang masuk menemui mereka adalah orang baik dan orang durhaka. Maka Allah menurunkan: {Dan apabila kamu meminta suatu barang kepada mereka, mintalah dari balik tabir}. Lalu turun ayat ini: {Sungguh, Kami telah menciptakan manusia dari saripati tanah} sampai firman-Nya: {Kemudian Kami jadikan dia makhluk (dalam bentuk) lain}. Ketika ayat itu turun, aku berkata: {Maha Suci Allah, Pencipta yang paling baik}. Maka turunlah: {Maka Maha Suci Allah, Pencipta yang paling baik}. Aku masuk menemui istri-istri Nabi ﷺ dan berkata kepada mereka: Hendaklah kalian berhenti, atau Allah pasti akan menggantikan mereka untuk kalian dengan istri-istri yang lebih baik daripada kalian. Maka turunlah ayat ini: {Mudah-mudahan Tuhannya, jika ia menceraikan kalian...}..."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[ط] الطيالسي وابن أبي حاتم، وابن مردويه، وابن عساكر، وهو صحيح
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami