Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-573b
"عَن الْقَاسِم بْنِ مُحَمَّدٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ حِينَ طُعِنَ جَاءَ النَّاسُ يُثْنُونَ عَلَيْهِ وَيُوَدِّعُونَهُ، فَقَالَ: عُمَرُ: أَبِالإمَارَةِ تُزَكُّونَنِى؟ صَحِبْتُ رَسُولَ الله ﷺ فَقَبَضَ الله رسُولَهُ وَهُوَ عَنِّى رَاضٍ، ثُمَّ صَحِبْتُ أَبَا بَكْرٍ فَسَمِعْتُ وَأَطَعْتُ فَتُوفِّى أَبُو بَكْرٍ وَأَنَا سَامِعٌ مُطِيعٌ وَمَا أَصْبَحْتُ أَخَافُ عَلَى نَفْسِى إِلَّا إِمَارَتَكُمْ هَذِهِ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Al-Qasim bin Muhammad, bahwa ketika Umar bin Al-Khaththab ditikam, orang-orang datang memujinya dan mengucapkan perpisahan kepadanya. Umar berkata: Apakah kalian memujiku karena kekuasaan? Aku menemani Rasulullah ﷺ, lalu Allah mewafatkan beliau dalam keadaan beliau ridha kepadaku. Kemudian aku menemani Abu Bakar, aku mendengar dan menaatinya, lalu Abu Bakar wafat dalam keadaan aku tetap mendengar dan menaati. Dan aku tidak merasa khawatir terhadap diriku kecuali kekuasaan kalian ini"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
ابن سعد، [ش] ابن أبى شيبة
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami