Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-504b
"عَنْ أَسْلَمَ قَالَ: قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ: يَا أَسْلَمُ: لَا يَكُنْ حُبُّكَ كَلَفًا وَلَا بُغْضُكَ تَلَفًا، قُلْتُ: وَكَيْفَ؟ قَالَ: إِذَا أَحْبَبَتَ فَلاَ تَكْلَف كَمَا يَكْلَفُ الصَّبِىُّ بِالشَّئِ بِحُبِّه، وإذَا أَبْغَضْتَه فَلَا تُبْغِضْ بُغْضًا تُحِبُّ أَنْ يَتْلَفَ صَاحِبُكَ ويهلَكَ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Aslam, ia berkata: 'Umar bin Al-Khaththab berkata: 'Wahai Aslam, janganlah cintamu menjadi berlebihan dan janganlah bencimu menjadi kehancuran.' Aku bertanya: 'Bagaimana itu?' Ia menjawab: 'Apabila engkau mencintai, janganlah berlebihan sebagaimana anak kecil berlebihan terhadap sesuatu karena cintanya kepadanya. Dan apabila engkau membenci, janganlah membenci dengan kebencian yang engkau ingin sahabatmu binasa dan hancur karenanya.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[عب] عبد الرازق والخرائطى في اعتلال القلوب، وابن جرير)
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami