MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-374b

"عَنْ عُمَرَ قال: لَمَّا اجْتَمَعْنَا لِلهِجْرَةِ انْتُدِبْتُ أَنَا وَعَيَّاشُ بْنُ أَبِى رَبيعَةَ وَهِشَامُ بْنُ الْعَاصِ بْنِ أَبِى وَائِلٍ أَنْ يُهَاجِرَ إِلَى الْمَدِينَةِ، فَخَرَجْتُ أنَا وَعَيَّاشٌ، وَنَقَصَ هِشَامٌ فَافْتُتنَ، فَقَدِمَ عَلَى عَيَّاشٍ أَخْوَالُهُ: أبُو جَهْلٍ وَالْحَرْثُ ابْنَا هِشَامٍ فَقَالَا لَهُ: إِنَّ أُمَّكَ قَدْ نَذَرَتْ أَن لَّا يقِلَّهَا ظِلٌّ وَلَا يَمَسَّ رَأسَهَا غَسْلٌ حَتَّى تَرَاكَ، فَقُلْتُ: وَالله إِنْ يُريدَاكَ إِلَّا أنْ يَفْتِنَاكَ عَنْ دِينِكَ، وَأَخرجَا بهِ وَفَتَنُوهُ فَافتُتِنَ، فنَزَلَتْ فِيهِمْ: {يَاعِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ} إِلَى قَولِهِ: {مَثْوًى لِلْمُتَكَبِّرِينَ} فَكَتَبَ بها إِلَى هِشَامٍ، فَقَدِمَ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Umar, ia berkata: Ketika kami berkumpul untuk hijrah, aku, 'Ayyasy bin Abi Rabi'ah, dan Hisyam bin Al-'Ash bin Abi Wa'il ditugaskan untuk berhijrah ke Madinah. Maka aku dan 'Ayyasy berangkat, sedangkan Hisyam tertinggal lalu terfitnah. Paman-paman 'Ayyasy dari pihak ibu, Abu Jahl dan Al-Harits, dua anak Hisyam, datang kepadanya dan berkata: "Sesungguhnya ibumu telah bernazar tidak akan dinaungi oleh bayangan dan tidak akan dimandikan kepala-nya hingga ia melihatmu." Aku berkata: "Demi Allah, mereka tidak menginginkanmu kecuali untuk memfitnahmu dari agamamu." Mereka membawanya keluar dan menyiksanya, maka ia pun terfitnah. Lalu turunlah tentang mereka: {Wahai hamba-hamba-Ku yang melampaui batas terhadap diri mereka sendiri, janganlah kamu berputus asa dari rahmat Allah} sampai firman-Nya: {tempat tinggal bagi orang-orang yang sombong}. Maka ia menulis dengannya kepada Hisyam, lalu Hisyam pun datang."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • البزار، وابن مردويه، [ق] البيهقى في السنن

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami