Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-3623b
"عَنْ عُمَرَ: أَنَّه كَتَبَ إلَى سَعْدِ يَقْطَعُ سَعِيدَ بنَ زَيدٍ أَرْضًا، فَأَقْطَعهُ أَرْضًا لِبَنِى الرَّفِيِل، فأَتَى ابْن الرَّفيل عُمَرَ! فَقَالَ: يَا أَمِيرَ المُؤْمِنينَ عَلَى مَا صَالَحْتمُونَا؟ قَالَ: عَلَى أَن تُؤَدُّوا لَنَا الْجِزيةَ، وَلَكُم أرْضُكُم وَأَمْوَالُكُم وَأَولاَدُكُم، قَالَ: يَا أَمِيرَ المُؤمِنينَ أُقْطِعَتْ أَرْضِى لِسَعيدِ بِنِ زَيدٍ، فَكَتَب إلَى سَعْدِ يَردُّ إلَيْه أَرْضَه، ثمَّ دَعَاهُ إلَى الإِسْلاَمِ، فَأسْلَم، فَفَرضَ لَهُ عُمَرُ سَبْعَمِائَةِ، وَجَعلَ عَطَاءَهَ في خَثعَمٍ، وَقَالَ: إنْ أَقَمْتَ في أَرْضِكَ أَدَّيْتَ عَنْهَا مَا كُنْتَ تُؤذِّى".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Umar: bahwasanya ia menulis kepada Sa'd (agar) memberikan kepada Sa'id bin Zaid sebidang tanah, lalu ia memberikan sebidang tanah kepada Bani Ar-Rafil. Maka Ibnu Ar-Rafil datang kepada Umar dan berkata: “Wahai Amirul Mukminin, atas dasar apa kalian berdamai dengan kami?” Umar berkata: “Atas dasar kalian membayar jizyah kepada kami, dan bagi kalian tanah kalian, harta kalian, dan anak-anak kalian.” Ia berkata: “Wahai Amirul Mukminin, tanahku telah diberikan kepada Sa'id bin Zaid.” Maka (Umar) menulis kepada Sa'd agar mengembalikan tanahnya kepadanya, kemudian ia mengajaknya kepada Islam, lalu ia pun masuk Islam. Umar menetapkan baginya tujuh ratus (dirham), dan menjadikan pemberiannya di Khats'am, serta berkata: “Jika engkau tetap di tanahmu, engkau membayarkan darinya apa yang biasa engkau bayarkan.”"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[ق] البيهقى في السنن وقال: في إسناده ضعف
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami