MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-359b

"عَنْ أَنسٍ قَالَ: قرأَ عمرُ (وَفاكهةً وأبًا) فقالَ: هذه الفاكهةُ قد عرفنَاهَا فمَا الأَبُّ؟ ثُمَّ قَالَ: مَهْ نُهِينَا عن التَّكلُف، وفِى لفظٍ: ثم قالَ: إن هذَا لهو التكلُّفُ يا عُمر، فما عليكَ أَلَّا تَدْرِى مَا الأَبُّ، اتبعُوا ما بُيِّنَ لَكُمْ مِنْ هَذَا الكتابِ فَاعْمَلُوا بِهِ، وَمَا لَم تَعْرِفُوهُ فَكِلُوهُ إِلَى عَالمِهِ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Anas berkata: “Umar membaca (وَفَاكِهَةً وَأَبًّا), lalu berkata: ‘Buah-buahan ini sudah kami kenal, lalu apa al-abb?’ Kemudian ia berkata: ‘Cukup, kami dilarang membebani diri.’ Dalam lafaz lain: kemudian ia berkata: ‘Sesungguhnya ini benar-benar membebani diri, wahai Umar. Tidak mengapa engkau tidak mengetahui apa al-abb. Ikutilah apa yang telah dijelaskan bagi kalian dari kitab ini, lalu amalkanlah. Adapun yang tidak kalian ketahui, serahkanlah kepada yang mengetahuinya.’”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [ص] سعيد بن منصور [ش] ابن أبى شيبة وأبو عبيد في فضائله، وابن سعد، وعبد بن حميد، وابن جرير، وابن المنذر، وابن الأنبارى في المصاحف، [ك] الحاكم في المستدرك [هب] البيهقى في شعب الإيمان وابن مردويه

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami