MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-26b

"عَنِ الشَّعْبِىِّ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَ: لَقَد أَصَبْتُ فِي الإسْلَامِ هَفْوَةً مَا أَصَبْتُ مِثلَهَا قَطُّ، أَرَادَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ يُصَلِّىَ عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ أُبَىٍّ، فَأَخَذْتُ بِثَوْبِهِ فَقُلْتُ: وَاللهِ مَا أَمَرَ اللهُ بِهَذَا، لَقَدَ قَالَ اللهُ: {اسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لَا تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ إِنْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ سَبْعِينَ مَرَّةً فَلَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ} فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ قَدْ خَيَّرَنِي رَبِّى، فَقَالَ: {اسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لَا تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ}، فَقَعَدَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى شَفِيرِ القَبْرِ فَجَعَلَ النَّاسُ يَقُولُونَ لاِبْنه: يَا حُبَابُ افْعَلْ كَذَا، يَا حُبَابُ افْعَلْ كَذَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ الْحُبَابُ اسْمُ شَيْطَانٍ، أَنْتَ عَبْدُ اللهِ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Asy-Sya'bi, bahwa Umar bin Al-Khaththab berkata: "Sungguh aku telah melakukan suatu kekeliruan dalam Islam yang belum pernah aku lakukan semisalnya sama sekali. Rasulullah ﷺ hendak menshalatkan Abdullah bin Ubay, lalu aku memegang bajunya dan berkata: 'Demi Allah, Allah tidak memerintahkan ini. Sungguh Allah telah berfirman: {Mohonkanlah ampun bagi mereka atau tidak memohonkan ampun bagi mereka; jika engkau memohonkan ampun bagi mereka tujuh puluh kali, Allah tidak akan mengampuni mereka}.' Maka Rasulullah ﷺ bersabda: 'Rabbku telah memberiku pilihan,' lalu Dia berfirman: {Mohonkanlah ampun bagi mereka atau tidak memohonkan ampun bagi mereka}." Lalu Rasulullah ﷺ duduk di tepi kubur, dan orang-orang berkata kepada anaknya: "Wahai Hubab, lakukan ini! Wahai Hubab, lakukan itu!" Maka Rasulullah ﷺ bersabda: "Hubab adalah nama setan. Engkau adalah Abdullah."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • ابن أبي حاتم

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami