Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-2662b
"عن الشعبى قال: كتبَ عمرُ بنُ الخطابِ إِلى عَمَّارِ بنِ ياسرٍ: أما بعدُ فإنَّها جاءتْنَا أَشْرِبَةٌ من قبلِ الشَّامِ كأنَّها طلَاء الإِبِلِ، قد طُبخَ حتى ذهبَ ثُلُثَاه الذى فيه خبثُ الشيطانِ وريح جُنُونه، وبقى ثُلثُه فَاصْطَبغْه وأمُرْ من قِبَلَك أن يَصْطَبِغُوه".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Asy-Sya'bi, ia berkata: Umar bin Al-Khaththab menulis kepada 'Ammar bin Yasir: Amma ba'du. Sesungguhnya telah datang kepada kami minuman-minuman dari arah Syam yang seperti thila' unta. Minuman itu telah dimasak hingga hilang dua pertiganya, yang di dalamnya terdapat kotoran setan dan bau gilanya, dan tersisa sepertiganya. Maka gunakanlah untuk lauk, dan perintahkan orang-orang di bawah pengawasanmu untuk menggunakannya sebagai lauk."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[عب] عبد الرازق وأَبو نعيم في الطب، وراه [خط] الخطيب في تلخيص المتشابه عن الشعبى، عن حيان الأسدى قال: أتانا كتاب عمر فذكره بلفظ: (ذَهبَ شَرُّه وبقى خيرهُ فاشْربُوه)
terjemahan mesin[عب] Abdurrazzaq dan Abu Nu'aim dalam Ath-Thibb, dan diriwayatkan [خط] Al-Khathib dalam Talkhish Al-Mutasyabih dari Asy-Sya'bi, dari Hayyan Al-Asadi, ia berkata: datang kepada kami surat Umar lalu ia menyebutkannya dengan lafal: (telah hilang keburukannya dan tinggal kebaikannya, maka minumlah kalian)
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami