Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-2630b
"عن ابن عباس قال: قال عمر بن الخطاب: كُفُّوا عن ذكر على ابن أَبى طالب؛ فإنِى سمعتُ رسول اللَّه ﷺ يقول: في علىٍّ ثلاثُ خصالٍ لأن يكون لى واحدةٌ منهن أحبُّ إلى مما طلعت عليه الشَّمْسُ: كُنْتُ أنا وأَبو بكر وأَبو عبيدة بن الجراح وَنَفرٌ من أصحاب رسول اللَّه ﷺ والنبى ﷺ متكئ على عَلِىِّ بن أَبى طالب حتى ضَرَبَ بيَدِهِ على منكبِه ثم قالَ: أَنْتَ يا علِىُّ! أول المؤمنين إيمانا، وأولهم إسلاما! ثم قال: أَنْتَ مِنِّى بمنزلة هارون من موسى، وكذب على من زعم أنه يحبنى ويبغضك".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Ibnu Abbas, ia berkata: Umar bin Al-Khaththab berkata: Tahanlah dari menyebut-nyebut Ali bin Abi Thalib, karena aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda tentang Ali tiga keutamaan; seandainya salah satunya ada padaku, itu lebih kucintai daripada apa yang disinari matahari: Aku, Abu Bakar, Abu Ubaidah bin Al-Jarrah, dan sekelompok sahabat Rasulullah ﷺ bersama Nabi ﷺ yang bersandar pada Ali bin Abi Thalib, hingga beliau memukul bahunya dengan tangannya lalu bersabda: Engkau wahai Ali! Orang beriman yang pertama dalam keimanan, dan yang pertama dalam keislaman! Kemudian beliau bersabda: Engkau bagiku seperti kedudukan Harun bagi Musa, dan dusta orang yang mengaku mencintaiku namun membencimu".
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
الحسن بن زيد فيما رواه الخلفاء، والحاكم في الكنى والشيرازى، وابن النجار
terjemahan mesinAl-Hasan bin Zaid dalam apa yang diriwayatkan oleh para khalifah, dan Al-Hakim dalam Al-Kuna dan Asy-Syirazi, dan Ibnu An-Najjar
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami