MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-2573b

"عن عمر قال: نِعْمَ الْعَبْدُ صُهَيْبٌ! ! لَوْ لَمْ يَخَف اللَّه لَمْ يَعْصِه "أورده أبُو عُبيْدٍ فِى الغَرِيبِ، وَلَمْ يَسُق إِسْنَادَهُ وَقَدْ ذَكَرَ المتَأَخِّرُونَ مِنَ الحفَّاظِ أَنَّهُمْ لَمْ يقِفُوا لَهُ عَلَى إِسْنَاد، وَإِنَّمَا ذَكَرْتُهُ هُنَا -وإِن كَانَ لَيْسَ مِنْ شَرْط الكِتَابِ- لِشُهْرَتِهِ وَلأُنَبِّهَ عَلَيْه أَنَّ أَبَا عُبَيْدَةَ أَوْرَدَهُ، وَأَبُو عُبَيْدٍ مِنَ الصَّدْرِ الأَوَّلِ قَرِيبُ الْعَهدِ، أَدْرَكَ أَتْبَاعَ التَّابِعِينَ، وَالظَّاهِرُ أَنَّهُ وَصَلَ إِلَيْهِ بِإِسْنَادٍ، وَلَمْ أَذْكُرْ فِى هَذَا الكِتَاب شَيْئًا لَمْ أَقِفْ عَلَى إِسْنَاده سِوَى هَذَا فَقَطْ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Umar, ia berkata: 'Sebaik-baik hamba adalah Shuhaib! Seandainya ia tidak takut kepada Allah, ia tidak akan mendurhakai-Nya.' (Diriwayatkan oleh Abu 'Ubaid dalam Al-Gharib, dan ia tidak menyebutkan sanadnya. Para huffazh belakangan menyebutkan bahwa mereka tidak mendapati sanad baginya. Aku menyebutkannya di sini —meskipun tidak termasuk syarat kitab ini— karena kemasyhurannya, dan untuk memberi tahu bahwa Abu 'Ubaidah telah meriwayatkannya. Abu 'Ubaid termasuk generasi awal yang dekat masanya, ia sempat bertemu dengan atba' at-tabi'in, dan yang tampak ia sampai kepadanya dengan sanad. Dalam kitab ini, aku tidak menyebutkan sesuatu yang tidak aku dapati sanadnya selain ini saja.)"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami