Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-2535b
"عن عمر قالَ: لا تعترضْ لِما لَا يَعْنِيكَ واعْتَزِلْ عَدُوكَ، واحفظ من خَلِيلك إلا الأمينَ، فإن الأمينَ من القومِ لا يعدِله شئٌ، ولا أمين إلَّا من يخشى اللَّه، ولا تصحب الفاجرَ لِيُعَلِّمك من فُجورِه، ولا تُفْشِ إليه سرَّك، واستشر في أمرِك الذين يخافون اللَّه ﷻ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Umar, ia berkata: Janganlah engkau ikut campur dalam urusan yang tidak menjadi urusanmu, jauhilah musuhmu, dan dari kawan karibmu, peliharalah dirimu kecuali dari orang yang terpercaya. Sesungguhnya orang yang terpercaya di antara suatu kaum tidak ada yang menyamainya, dan tidak ada orang yang terpercaya kecuali orang yang takut kepada Allah. Janganlah engkau bersahabat dengan orang fajir agar ia tidak mengajarkan kefajirannya kepadamu, dan janganlah engkau membuka rahasiamu kepadanya. Dan mintalah musyawarah dalam urusanmu kepada orang-orang yang takut kepada Allah ﷻ."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
سفيان بن عيينة في جامعه، وابن المبارك في الزهد، وابن أَبى الدنيا في الصمت، والخرائطى في مكارم الأخلاق، [هب] البيهقى في شعب الإيمان [كر] ابن عساكر في تاريخه
terjemahan mesinSufyan bin 'Uyainah dalam jami'nya, dan Ibnu Al-Mubarak dalam Az-Zuhd, dan Ibnu Abi Ad-Dunya dalam Ash-Shamt, dan Al-Khara'ithi dalam Makarim Al-Akhlaq, [hab] Al-Baihaqi dalam Syu'ab Al-Iman [kar] Ibnu 'Asakir dalam tarikhnya
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami