MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-143b

"عن أنس قال: بارَزَ الْبَرَاءُ بْنُ مَالِكٍ مَرْزُبَانَ الزَّأَرةِ فَطَعَنهُ طَعْنَةً كَسَرَتِ القَرَبُوسَ، وَخَلَصَتِ الطَّعْنَةُ فَقَتَلَتْهُ، فَصَلَّى عمرُ الصُّبْحَ ثُمَّ أَتَانَا فقال: إنَّا كُنَّا لَا نُخَمِّسُ الأَسْلَابَ، وَإِنَّ سَلَبَ الْبَرَاءِ قَدْ بَلَغَ مَالًا، وَلاَ أرانى إِلَّا خَامِسَهُ فَقُوِّمَ ثَلَاثِينَ أَلْفًا فَأَعْطانَا عُمَرُ سِتَّةَ آلَافٍ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Dari Anas, ia berkata: Al-Barra’ bin Malik menantang marzuban Az-Za’arah, lalu ia menusuknya dengan satu tusukan yang mematahkan pelana, dan tusukan itu tembus hingga membunuhnya. Maka Umar shalat Subuh, kemudian datang kepada kami dan berkata: ‘Sesungguhnya kami dahulu tidak mengeluarkan seperlima dari harta rampasan (salab), dan sesungguhnya salab Al-Barra’ telah mencapai harta yang banyak, dan aku rasa tidak ada pilihan lain kecuali mengeluarkan seperlimanya.’ Maka dinilai sebesar tiga puluh ribu, lalu Umar memberi kami enam ribu.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • أبو عوانة، والطحاوي

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami