Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-1362b
"عَنْ عطاء بن أَبى رباح أن رجلًا كسر فَخِذَ رجلٍ فخاصمه إلى عمرَ ابنِ الخطاب فقال: يا أمير المؤمنين، أَقِدْنى. قال: ليس لك القَوَدُ، إنما لك العقلُ، قال الرجل: فاسمعنى كالأرقم إن يُقْتَلْ ينْقَم وإن يترك يلقم، قال: فأنت كالأرقم".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Atha' bin Abi Rabah, bahwa seorang laki-laki mematahkan paha seorang laki-laki, lalu ia mengadukannya kepada Umar bin Al-Khaththab. Ia berkata: 'Wahai Amirul Mukminin, qisaslah aku.' Umar berkata: 'Engkau tidak berhak atas qisas, yang menjadi hakmu hanyalah diyat.' Laki-laki itu berkata: 'Dengarkanlah aku seperti ular Ar-Raqam: jika ia dibunuh ia akan menuntut balas, dan jika dibiarkan ia akan menelan.' Umar berkata: 'Engkau seperti ular Ar-Raqam.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[ص] سعيد بن منصور [ق] البيهقى في السنن
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami