Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 19813a
"مَثلُ الْجَلِيسِ الصَّالِحِ مَثَلُ الْعطارِ، إِنْ لَمْ يُعْطِ () مِنْ عطْرِهِ أصَابَكَ مِنْ رِيحِهِ، وَمثَلُ الْجَلِيسِ السُّوءِ مَثَلُ الْقَيْنَ إِنْ لَمْ تَحْرِق ( ) ثَوْبَكَ أَصابَكَ مِنْ ريحِهِ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Perumpamaan teman duduk yang baik seperti penjual minyak wangi. Jika ia tidak memberimu dari minyak wanginya, engkau tetap mendapat bau harumnya. Dan perumpamaan teman duduk yang buruk seperti pandai besi. Jika ia tidak membakar pakaianmu, engkau tetap mendapat bau asapnya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[د] أبو داود [ع] أبو يعلى والرامهرمزي، [حب] ابن حبّان في روضة العقلاء، [ك] الحاكم في المستدرك [ض] ضياء المقدسي في مختاره عن شبيل عن أنس
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami