Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 19142a
"مَا لي أَرَاكُمْ تَتَهافَتُونَ في الْكَذبِ تَهافُتَ الْفَرَاشِ فِي النَّارِ، أَلا إِنَّ كُلَّ كَذِب مَكْتُوبٌ عَلَى ابن آدَمَ كَذِبًا لَا مَحَالةَ، إِلَّا أَنْ يَكْذبَ الرَّجُلُ في الْحَرْب، فَإِنَّ الْحَربَ خُدْعَةٌ، أَوْ يَكْذِبَ بَينَ الرَّجُلَينِ لَيُصْلِحَ بَينَهُمَا، أَوْ يَكْذِبَ امْرَأَتَهُ لِيُرْضِيَهَا".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Mengapa aku melihat kalian saling berebut dalam kebohongan seperti berhamburnya kupu-kupu ke dalam api? Ingatlah, setiap kebohongan itu tertulis atas anak Adam sebagai kebohongan, tidak bisa tidak, kecuali seseorang berdusta dalam peperangan, karena perang itu tipu daya, atau berdusta antara dua orang untuk mendamaikan keduanya, atau berdusta kepada istrinya untuk menyenangkannya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
ابن جرير، والخرائطى في مساوئِ الأخلاق، [هب] البيهقى في شعب الإيمان عن النواس
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami