MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 18206a

"لَيسَ بِمُؤمِنٍ مُسْتَكْمِل الإِيمَانِ مَنْ لَمْ يَعُدَّ الْبَلاءَ نِعْمَةً والرَّخَاءَ مُصِيبَةً، قَالُوا: كَيفَ يا رَسُولَ اللهِ؟ قَال: لأنَّ الْبَلاءَ لَا يَتْبَعَهُ إلا الرَّخَاءُ، وَكَذَلِكَ الرَّخَاءُ لَا يَتْبَعُهُ إلا البَلاءُ والْمُصِيبَةُ، وَلَيسَ بِمُؤْمِنٍ مُسْتَكْمِل الإِيمَانِ مَنْ لَم يَكُنْ فِي غَمٍّ مَا لَمْ يَكُنْ فِي صَلاةٍ: قَالوُا: وَلِمَ يَا رَسُولَ اللهِ؟، قال: لأَنَّ الْمُصَلِّى يُنَاجِى رَبَّهُ، وإِذَا كَانَ فِي غَيرِ صَلاةٍ إِنَّمَا يُنَاجِى ابْن آدَمَ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Bukanlah seorang mukmin yang sempurna imannya orang yang tidak menganggap musibah sebagai nikmat dan kelapangan sebagai musibah." Mereka bertanya: "Bagaimana itu, wahai Rasulullah?" Beliau bersabda: "Karena musibah tidak diikuti kecuali oleh kelapangan, dan demikian pula kelapangan tidak diikuti kecuali oleh musibah dan bencana. Dan bukanlah seorang mukmin yang sempurna imannya orang yang tidak berada dalam kesedihan selama ia tidak dalam shalat." Mereka bertanya: "Mengapa demikian, wahai Rasulullah?" Beliau bersabda: "Karena orang yang shalat sedang bermunajat kepada Tuhannya, sedangkan jika ia tidak dalam shalat, ia hanya bermunajat kepada anak Adam."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [طب] الطبرانى في الكبير عن ابن عباس

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami