Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 17885a
"لَوْ رَأيتُمْ الأجَلَ وَمَسِيرَهُ لأبْغَضْتُم الأمَلَ وَغُرُورَه، وَمَا مِنْ أَهْلِ بَيتٍ إلَّا وَمَلَكُ المَوْتِ يَتَعَاهَدُهُمْ في كُلِّ يَوْم مَرتَّينِ، فَمَنْ وَجَدَهُ قَدْ انْقَضَى أجَلُهُ قَبَضَ رُوحَهُ، فَإذَا بَكَى أهْلُهُ وَجَزِعُوا قَال: لِمَ تَبكونَ؟ وَلِمَ تَجْزَعُونَ؟ فَواللهِ مَا نَقَصْتُ لَكُمْ عُمْرًا، وَلا حَبَسْتُ لَكُمْ رِزْقًا، مَا لِي ذَنْبٌ، وَإنَّ لِي فيكُمْ لَعَوْدَة، ثُمَّ عَوْدَةً، ثُمَّ عَوْدَةً، حتَّى لا أبقِى مِنكمْ أحَدا".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
“Seandainya kalian melihat ajal dan perjalanannya, niscaya kalian akan membenci angan-angan dan tipuannya. Tidak ada satu keluarga pun melainkan malaikat maut memeriksa mereka setiap hari dua kali. Maka siapa yang mendapati ajalnya telah habis, ia mencabut rohnya. Apabila keluarganya menangis dan berkeluh kesah, ia berkata: ‘Mengapa kalian menangis dan berkeluh kesah? Demi Allah, aku tidak mengurangi umur kalian dan tidak menahan rezeki kalian. Aku tidak punya dosa, dan sesungguhnya aku akan kembali kepada kalian, kemudian kembali, kemudian kembali, sampai tidak tersisa seorang pun dari kalian.’”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
الديلمى عن زيد بن ثابت
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami