Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 17661a
"لَمَّا لَقِيَ مُوسَى الْخَصرَ جَاءَ طَيرٌ فألْقَى مِنْقَارَهُ فِي الْماءِ، فَقَال الْخِضرُ لِموَسى: تَدْرى مَا يَقُولُ هَذَا الطَّائرُ؟، قَال: وَمَا يَقُولُ؟ قال: يَقُولُ: مَا عِلْمُكَ وَعِلمُ مُوسَى فِي عِلْم اللهِ إلا كَمَا أخَذَ مِنْقَارِى مِنْ هذا الْمَاء".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Ketika Musa bertemu Khidhir, datanglah seekor burung lalu mencelupkan paruhnya ke dalam air. Khidhir berkata kepada Musa: 'Tahukah engkau apa yang dikatakan burung ini?' Musa berkata: 'Apa yang dikatakannya?' Khidhir berkata: 'Ia berkata: Ilmumu dan ilmu Musa dibandingkan dengan ilmu Allah tidak lain hanyalah seperti yang diambil paruhku dari air ini.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[ك] الحاكم في المستدرك عن أبي هريرة
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami