MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 11593a

Al dengan Qaf

"القَلُوبُ أَرْبَعَةٌ فَقَلبٌ أَجْوَدُ، فيه مثلُ السِّراج يزْهِرِ، وقَلبٌ أَغَلفُ مَربوطٌ على غِلافِه، وقَلبٌ مَنكُوسٌ، وقَلبٌ مصَفَّحٌ، فأمَّا القَلب الأجودْ فقلب المؤمن سراجه فيه نوره، وأما القلب الأغلف، فَقَلبُ الكِافِرِ، وأَمَا القَلبُ المنكُوسُ فقلب المنافق عرف ثم أنكر، وأما القلب المصفّح فَقَلبٌ فِيهِ إيمانُ ونِفَاقٌ، ومَثلُ الإِيمان فيهِ كَمثَلَ البقلة يَمُدُّهَا الماءُ الطيبُ، ومثل النِّفَاق كَمثل القُرْحَة يمدُّها القَيحُ والدمُ، فأَى المَدَّتين غَلَبتْ على الأُخرى غَلَبْتْ عَلَيهِ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Hati itu ada empat: hati yang paling baik, di dalamnya seperti pelita yang bercahaya; hati yang tertutup yang terikat pada tutupnya; hati yang terbalik; dan hati yang berlapis. Adapun hati yang paling baik, yaitu hati orang mukmin, pelitanya ada di dalamnya, cahayanya ada padanya. Adapun hati yang tertutup, yaitu hati orang kafir. Adapun hati yang terbalik, yaitu hati orang munafik, ia mengetahui kemudian mengingkari. Adapun hati yang berlapis, yaitu hati yang di dalamnya terdapat iman dan nifak. Perumpamaan iman di dalamnya seperti tumbuhan yang dialiri air yang baik, dan perumpamaan nifak di dalamnya seperti luka yang dialiri nanah dan darah. Maka mana di antara kedua aliran itu yang mengalahkan yang lain, maka ia dikuasai olehnya".

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [حم] أحمد [طس] الطبرانى في الأوسط عن أبي سعيد وصُحِّح، [ش] ابن أبى شيبة عن حذيفة موقوفًا، ابن أبي حاتم عن سليمان موقوفًا

    terjemahan mesin[حم] Ahmad, [طس] Ath-Thabrani dalam Al-Ausath dari Abu Sa'id dan dinilai sahih, [ش] Ibnu Abi Syaibah dari Hudzaifah secara mauquf, Ibnu Abi Hatim dari Sulaiman secara mauquf

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami