Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 11496a
Al dengan Ghain
"الغلاءُ والرُّخصُ جُنْدَان مِن جنودِ الله تَعالى اسْمُ أَحَدِهِما الرَّغْبَةُ واسْمُ الآخَر الرَّهْبَةُ، فَإِذَا أرادَ الله أَنْ يُغْلِيَهُ قَذَفَ الرغْبَةَ في صُدُورِ التُّجَّار فرَغبُوا فيه فَحَبَسُوهُ، وَإِذَا أَرادَ أَنْ يُرْخِصَهُ قَذَفَ الرَّهْبَةَ في صُدُور التُّجَّار فأَخْرَجُوه من أَيديِهمِ ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Mahalnya harga dan murahnya harga adalah dua pasukan dari pasukan Allah Ta'ala; nama salah satunya adalah keinginan (raghbah) dan nama yang lain adalah ketakutan (rahbah). Apabila Allah hendak membuat harga mahal, Dia melemparkan keinginan ke dalam hati para pedagang, maka mereka menginginkannya dan menahannya; dan apabila Dia hendak membuat harga murah, Dia melemparkan ketakutan ke dalam hati para pedagang, maka mereka mengeluarkannya dari tangan mereka."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[عق] العقيلى في الضعفاء [خط] الخطيب والرافعى، والديلمى عن عبد الله المثنى عن عمه ثمامة عن جده أَنس، وأَورده ابن الجوزي في الموضوعات"
terjemahan mesin[عق] Al-'Uqaili dalam Adh-Dhu'afa' [خط] Al-Khathib dan Ar-Rafi'i, dan Ad-Dailami dari 'Abdullah Al-Mutsanna dari pamannya Tsumamah dari kakeknya Anas, dan Ibnu Al-Jauzi menyebutkannya dalam Al-Maudhu'at
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami