Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 11324a
Al dengan 'Ain
"العَالِمُ عَالِمَانِ: عَالِمٌ طَلَبَ بِعِلْمِهِ الله لَمْ يَأخُذْ عليه طَمَعًا وَلَمْ يَشْتَرِ بِهِ ثَمنًا، وعَالِمٌ طَلَبَ بَعِلْمِهِ الدنيَا، اشتَرى به ثمنًا وأَخَذَ عَلَيه طمَعًا بَخِلَ بِهِ على عبادِ الله، يُلْجِمُهُ القيامَة بِلِجَامٍ مِنْ نارٍ فَيُنَادِى عَلَيهِ مَلَكٌ منَ الملائكةِ: أَلا إِنَّ هَذَا فُلانُ ابنُ فُلانٍ آتَاهُ الله في دَارِ الدُّنْيا عِلمًا فاشْتَرى به ثمنًا وأَخَذَ عليه طَمَعًا، فَلا يَزَالُ يُنَادِى عليهِ حتى يُفْرَغَ من النَّاسِ ثمَّ يَصْنَعُ الله بهِ ما أَحَبَّ ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Orang berilmu itu ada dua macam: orang berilmu yang menuntut dengan ilmunya wajah Allah, tidak mengambil darinya tamak dan tidak menjadikannya harga; dan orang berilmu yang menuntut dengan ilmunya dunia, ia membeli dengannya harga dan mengambil darinya tamak, lalu ia pelit terhadapnya kepada hamba-hamba Allah. Kelak di hari kiamat ia dikekang dengan kekang dari api, lalu seorang malaikat menyerunya: Ketahuilah, ini adalah Fulan bin Fulan yang Allah berikan kepadanya ilmu di dunia, lalu ia membeli dengannya harga dan mengambil darinya tamak. Maka ia terus diseru hingga selesai dari manusia, kemudian Allah memperlakukannya sesuka-Nya".
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
الديلمى عن ابن عباس
terjemahan mesinAd-Dailami dari Ibnu 'Abbas
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami