Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 10658a
✧ Alif with Ha
"الحلال بين والحرام بيِّن، وبينهما أمور مشتبهات لا يعلمها كثير من الناس فمن اتقى المُشْتَبِهَاتِ (فقد) اسْتَبْرَأَ لعِرْضِهِ وَدِينه، ومن وقع في المشتبهات وقع في الحرام كراع يرعى حول الحمى يُوشِكُ أن يُوَاقِعَهُ، ألَا وإن لكل مَلِك حمى ألا وإنَّ حِمَى الله -تعالى- في أرضه مَحَارِمُهُ، أَلا وإنَّ في الجسد مُضْغةَ إِذا صَلُحَتَ صَلحَ الجسدُ كله، وإذا فسدت فسد الجسدُ كلُّه ألا وهي القلب".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Yang halal itu jelas dan yang haram itu jelas, dan di antara keduanya ada perkara-perkara samar yang tidak diketahui banyak orang. Barangsiapa menjaga diri dari perkara-perkara samar, maka ia telah membersihkan kehormatan dan agamanya. Dan barangsiapa terjatuh pada perkara-perkara samar, ia terjatuh pada yang haram, seperti pengembala yang menggembala di sekitar daerah larangan, hampir-hampir ia masuk ke dalamnya. Ketahuilah, sesungguhnya setiap raja memiliki daerah larangan. Ketahuilah, sesungguhnya daerah larangan Allah Ta'ala di bumi-Nya adalah larangan-larangan-Nya. Ketahuilah, sesungguhnya dalam tubuh ada segumpal daging; jika ia baik, baiklah seluruh tubuh, dan jika ia rusak, rusaklah seluruh tubuh. Ketahuilah, ia adalah hati."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[حم] أحمد [خ] البخاري [م] مسلم [د] أبو داود [ت] الترمذي [ن] النسائي [هـ] ابن ماجة عن الشعبي عن النعمان بن بشير
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami