MajelisNoteDalilدليل

Syu'abul Iman 9960

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ, أَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الضُّبَعِيُّ, ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زِيَادٍ, ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَرْوِيُّ, ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هِلَالٍ, عَنْ أَبِيهِ, عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

قَالَ: خَرَجْتُ مِنْ بَيْتِي يَوْمًا, مَا أَخْرَجَنِي إِلَّا الْجُوعُ, فَجِئْتُ الْمَسْجِدَ فَوَجَدْتُ نَفَرًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ, فَقَالُوا: مَا أَخْرَجَكَ هَذِهِ السَّاعَةَ؟ فَقُلْتُ: أَخْرَجَنِي الْجُوعُ, قَالُوا: وَنَحْنُ مَا أَخْرَجَنَا إِلَّا الْجُوعُ, فَقُمْنَا فَدَخَلْنَا عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ, فَقَالَ: " مَا أَخْرَجَكُمْ هَذِهِ السَّاعَةِ؟ " قُلْنَا: أَخْرَجَنَا الْجُوعُ فَدَعَا بِطَبَقٍ فِيهِ تَمْرٌ, فَأَعْطَى كُلَّ رَجُلٍ تَمْرَتَيْنِ, فَقَالَ: " كُلُوا هَاتَيْنِ التَّمْرَتَيْنِ وَاشْرَبُوا عَلَيْهِ مِنَ الْمَاءِ, فَإِنَّهُمَا سَيُجْزِيَانِكُمْ يَوْمَكُمْ هَذَا ", قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: فَأَكَلَتْ تَمْرَةً وَخَبَأْتُ تَمْرَةً فِي حِجْرِي, فَرَآنِي لَمَّا رَفَعْتُ التَّمْرَةَ فَسَأَلَنِي, فَقُلْتُ: رَفَعْتُهَا لِأُمِّي, قَالَ: " كُلْهَا فَإِنَّا سَنُعْطِيكَ لَهَا تَمْرَتَيْنِ "

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dia berkata: Aku keluar dari rumahku suatu hari, tidak ada yang mengeluarkanku kecuali lapar, lalu aku datang ke masjid dan mendapati sekelompok sahabat Rasulullah ﷺ, mereka berkata: "Apa yang mengeluarkanmu pada jam ini?" Aku berkata: "Lapar yang mengeluarkanku." Mereka berkata: "Kami juga tidak dikeluarkan kecuali lapar." Lalu kami berdiri dan masuk kepada Rasulullah ﷺ, beliau bersabda: "Apa yang mengeluarkan kalian pada jam ini?" Kami berkata: "Lapar yang mengeluarkan kami." Maka beliau memanggil nampan yang berisi kurma, lalu memberi setiap orang dua butir kurma, dan bersabda: "Makanlah dua kurma ini dan minumlah air di atasnya, sesungguhnya keduanya akan mencukupi kalian hari ini." Abu Hurairah berkata: "Maka aku makan satu kurma dan aku simpan satu kurma di pangkuanku. Beliau melihatku ketika aku mengangkat kurma, lalu bertanya kepadaku. Aku berkata: "Aku mengangkatnya untuk ibuku." Beliau bersabda: "Makanlah, sesungguhnya kami akan memberimu dua kurma untuknya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami