Syu'abul Iman 878
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ، حَدَّثَنَا دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ، حَدَّثَنَا هَدِيَّةُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ
قَالَ: قُلْتُ لِيَزِيدَ بْنِ مَرْثَدٍ: مَا لِي أَرَى عَيْنَكَ لَا تَجِفُّ؟ قَالَ: وَمَا مَسْأَلَتُكَ؟ قُلْتُ: لَعَلَّ اللهَ تَعَالَى يَنْفَعُ بِهِ قَالَ: " إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ تَوَعَّدَنِي إِنْ أَنَا عَصَيْتُهُ، أَنْ يَسْجُنَنِي فِي النَّارِ وَاللهِ لَوْ تَوَعَّدَنِي، أَنْ يَسْجُنَنِي فِي الْحَمَّامِ كُنْتُ حَرِيًّا أَنْ لَا يَجِفَّ لِي دَمْعٌ، فَقُلْتُ هَكَذَا فِي خَلْوَتِكَ؟ قَالَ: وَاللهِ إِنَّهُ لَتُوضَعُ الْقَصْعَةُ بَيْنَ أَيْدِينَا فَيُعْرَضُ لِي فَأَبْكِي وَيَبْكِي أَهْلِي وَيَبْكِي صِبْيَانُنَا لَا يَدْرُونَ مَا أَبْكَانَا، وَاللهِ إِنِّي لَأَسْكُنُ إِلَى أَهْلِي فَيُعْرَضُ لِي فَيَحُولُ بَيْنِي وَبَيْنَ مَا أُرِيدُ فَيَقُولُ أَهْلِي: يَا وَيْحَهَا مَا خُصَّتْ بِهِ مَعَكَ مِنْ طُولِ الْحُزْنِ مَا تَقَرُّ لِي مَعَكَ عَيْنٌ " أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ، أخبرنا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Berkata: “Aku berkata kepada Yazid bin Martsad: ‘Mengapa aku melihat matamu tidak kering?’ Ia berkata: ‘Apa maksud pertanyaanmu?’ Aku berkata: ‘Semoga Allah Ta‘ala memberi manfaat dengannya.’ Ia berkata: ‘Sesungguhnya Allah ‘azza wa jalla mengancamku: jika aku bermaksiat kepada-Nya, Dia akan memenjarakanku di neraka. Demi Allah, seandainya Dia mengancamku akan memenjarakanku di pemandian, aku pantas agar air mataku tidak kering.’ Lalu aku berkata: ‘Apakah begitu juga di kesendirianmu?’ Ia berkata: ‘Demi Allah, sungguh diletakkan mangkuk di hadapan kami, lalu terlintas bagiku, maka aku menangis, keluargaku menangis, dan anak-anak kami menangis, mereka tidak tahu apa yang membuat kami menangis. Demi Allah, sesungguhnya aku merasa tenang bersama keluargaku, lalu terlintas bagiku, sehingga menghalangi antara aku dan apa yang aku inginkan, lalu keluargaku berkata: Wahai celakanya dia! Apa yang dikhususkan kepadanya bersamamu dari lamanya kesedihan, sehingga tidak ada mata yang tenang karenamu.’” Abu Al-Husain bin Al-Fadhl mengabarkan kepada kami, Abdullah bin Ja‘far mengabarkan kepada kami, Ya‘qub bin Sufyan menceritakan kepada kami, Ubaidullah bin Sa‘id menceritakan kepadaku, Al-Walid bin Muslim menceritakan kepada kami, lalu ia menyebutkannya dengan sanadnya dan maknanya.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami