Syu'abul Iman 7590
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، نا أَبُو الْعَبَّاسِ هُوَ الْأَصَمُّ، نا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ، نا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، نا أَبُو إِدَامٍ الْأَسْلَمِيُّ، نا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي أَوْفَى،
قَالَ: كُنَّا جُلُوسًا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ عَشِيَّةَ عَرَفَةَ فِي حَلْقَةٍ، فَقَالَ لِي: " لَا يَحِلُّ لِرَجُلٍ أَمْسَى قَاطِعَ رَحِمٍ إِلَّا قَامَ عَنَّا "، فَلَمْ يَقُمْ إِلَّا فَتًى كَانَ فِي أَقْصَى الْحَلْقَةِ، فَأَتَى خَالَةً لَهُ فَقَالَتْ: مَا جَاءَ بِكَ؟ هَذَا عَنْ أَمْرِكَ؟ فَأَخْبَرَهَا بِمَا قَالَ النَّبِيُّ ﷺ، ثُمَّ رَجَعَ فَجَلَسَ فِي مَجْلِسِهِ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ: " مَا لِي لَمْ أَرَ أَحَدًا قَامَ مِنَ الْحَلْقَةِ غَيْرَكَ؟ " فَأَخْبَرَهُ بِمَا قَالَ لِخَالَتِهِ وَمَا قَالَتْ لَهُ، فَقَالَ: " اجْلِسْ، فَقَدْ أَحْسَنْتَ، إِلَّا أَنَّهَا لَا تَنْزِلُ الرَّحْمَةُ عَلَى قَوْمٍ فِيهِمْ قَاطِعُ رَحِمٍ "
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ia berkata: Kami duduk bersama Rasulullah ﷺ pada sore hari 'Arafah dalam sebuah halaqah. Beliau berkata kepadaku: "Tidak halal bagi seseorang yang pada sore hari menjadi pemutus silaturahmi untuk tetap berada di tengah kami," maka tidak ada yang berdiri kecuali seorang pemuda yang berada di ujung halaqah. Ia pergi menemui bibinya dari pihak ibu, lalu bibinya berkata: "Apa yang membawamu ke sini? Apakah ini atas perintahmu?" Ia pun memberitahukan kepadanya apa yang disabdakan Nabi ﷺ. Kemudian ia kembali dan duduk di tempat duduknya. Nabi ﷺ berkata kepadanya: "Mengapa aku tidak melihat seorang pun yang berdiri dari halaqah selain engkau?" Ia lalu menceritakan kepada beliau apa yang ia katakan kepada bibinya dan apa yang bibinya katakan kepadanya. Beliau bersabda: "Duduklah, engkau telah berbuat baik. Hanya saja, rahmat tidak akan turun kepada suatu kaum yang di tengah mereka ada pemutus silaturahmi."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Juga di
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami
Syarah
Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
Baca di Hadith Unlocked