MajelisNoteDalilدليل

Syu'abul Iman 7528

✧ Preserving the rights of parents after their death

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَطَّارِ بْنِ شُبَّانَ، بِبَغْدَادَ، نا أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ، نا أَحْمَدُ بْنُ مَسْرُوقٍ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، نا يَحْيَى بْنُ بِسْطَامٍ، نا عُثْمَانُ بْنُ سَوْدَةَ، وَكَانَتْ أُمُّهُ مِنَ الْعَابِدَاتِ، وَلِذَلِكَ يُقَالُ لَهَا: رَاهِبَةٌ

قَالَ: " فَلَمَّا احْتُضِرَتْ رَفَعَتْ رَأْسَهَا إِلَى السَّمَاءِ فَقَالَتْ: يَا ذُخْرِي، وَذَخِيرَتِي، وَيَا مَنْ عَلَيْهِ عِمَادِي فِي حَيَاتِي وَبَعْدَ مَوْتِي، لَا تَخْذُلْنِي عِنْدَ الْمَوْتِ، وَلَا تُوحِشْنِي فِي قَبْرِي "، قَالَ: " فَمَاتَتْ، وَكُنْتُ آتِيهَا فِي كُلِّ جُمُعَةٍ فَأَدْعُو لَهَا، وَأَسْتَغْفِرُ لَهَا وَلِأَهْلِ الْقُبُورِ، قَالَ: فَرَأَيْتُهَا لَيْلَةً فِي مَنَامِي، فَقُلْتُ: يَا أُمَّاهُ، كَيْفَ أَنْتِ؟ فَقَالَتْ: يَا بُنَيَّ، إِنَّ الْمَوْتَ لَشَدِيدٌ كَرْبُهُ، وَأَنَا بِحَمْدِ اللهِ فِي بَرْزَخٍ مَحْمُودٍ، أَفْتَرِشُ فِيهِ الرَّيْحَانَ، وَأَتَوَسَّدُ فِيهِ السُّنْدُسَ، وَالْإِسْتَبْرَقَ إِلَى يَوْمِ النُّشُورِ، فَقُلْتُ: أَلَكِ حَاجَةٌ؟ قَالَتْ: نَعَمْ، قُلْتُ: مَا هِيَ؟ قَالَتْ: " لَا تَدَعْ مَا كُنْتَ تَصْنَعُ مِنْ زِيَارَتِنَا وَالدُّعَاءَ لَنَا، فَإِنِّي آنَسُ بِمَجِيئِكَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، إِذَا أَقْبَلْتَ مِنْ أَهْلِكَ يُقَالَ: يَا رَاهِبَةُ، قَدْ أَقْبَلَ مِنْ أَهْلِكِ زَائِرٌ، قَالَتْ: فَأُبَشَّرُ، وَيُبَشَّرُ بِذَلِكَ مَنْ حَوْلِي مِنَ الْأَمْوَاتِ "

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ia berkata: "Ketika ibuku sakaratul maut, ia mengangkat kepalanya ke langit lalu berkata: 'Wahai simpananku dan hartaku, wahai Dzat yang kepada-Nya aku bersandar dalam hidupku dan setelah matiku, janganlah Engkau menelantarkanku ketika maut, dan janganlah Engkau membuatku merasa sepi di dalam kuburku.' Ia berkata: 'Lalu ibuku meninggal. Aku dahulu mendatanginya setiap Jumat, lalu aku mendoakannya, memohonkan ampun untuknya dan untuk penghuni kubur.' Ia berkata: 'Lalu aku melihatnya suatu malam dalam mimpiku, maka aku berkata: Wahai ibuku, bagaimana keadaanmu?' Ibuku berkata: 'Wahai anakku, sesungguhnya kematian itu sangat dahsyat kesulitannya, dan aku, dengan memuji Allah, berada dalam alam barzakh yang terpuji. Di sana aku menghamparkan rihan, dan aku menjadikan sundus dan istabraq sebagai bantalku hingga hari kebangkitan.' Aku berkata: 'Apakah engkau punya suatu hajat?' Ibuku berkata: 'Ya.' Aku berkata: 'Apa itu?' Ibuku berkata: 'Janganlah engkau tinggalkan apa yang dahulu engkau lakukan berupa menziarahi kami dan mendoakan kami, karena aku merasa senang dengan kedatanganmu pada hari Jumat, ketika engkau datang dari keluargamu. Maka dikatakan: Wahai penghuni kubur, telah datang dari keluargamu seorang peziarah.' Ibuku berkata: 'Maka aku pun bergembira, dan orang-orang mati di sekitarku pun bergembira karenanya.'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami