Syu'abul Iman 7394
✧ The bathhouse
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، نا أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ، نا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ، نا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ، أَنَّ عَطَاءَ بْنَ أَبِي رَبَاحٍ أَخْبَرَهُ،
قَالَ: لَمَّا كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِالْأَبْوَاءِ أَقْبَلَ، فَإِذَا هُوَ بِرَجُلٍ يَغْتَسِلُ بِالْبَرَازِ عَلَى حَوْضٍ، فَرَجَعَ النَّبِيُّ ﷺ فَقَامَ فَلَمَّا رَأَوْهُ قَائِمًا خَرَجُوا إِلَيْهِ مِنْ رِحَالِهِمْ، فَقَالَ: " إِنَّ اللهَ حَيِيٌّ يُحِبُّ الْحَيَاءَ، وَسِتِّيرٌ يُحِبُّ السِّتْرَ، فَإِذَا اغْتَسَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَتَوَارَ " فَأَخْبَرَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَتِيكٍ، وَيُوسُفُ بْنُ الْحَكَمِ قَدْ قَالَ مَعَ ذَلِكَ: " اتَّقُوا اللهَ "، وَقَالَ: " لِيُفْرِغْ عَلَيْهِ أَجِيرُهُ أَوْ غُلَامُهُ، فَإِذَا لَمْ يَكُنْ فَلْيَغْتَسِلْ إِلَى بَعِيرِهِ "
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ia berkata: Ketika Rasulullah ﷺ berada di Al-Abwa', beliau datang, lalu tiba-tiba ada seorang laki-laki yang mandi dengan telanjang di atas kolam. Maka Nabi ﷺ kembali dan berdiri. Ketika mereka melihat beliau berdiri, mereka keluar menemui beliau dari tempat tinggal mereka. Lalu beliau bersabda: “Sesungguhnya Allah Maha Pemalu, mencintai rasa malu, dan Maha Menutup, mencintai ketertutupan. Maka apabila salah seorang dari kalian mandi, hendaklah ia bersembunyi.” Abdullah bin 'Atik dan Yusuf bin Al-Hakam mengabarkan, dan ia (Yusuf) menambahkan bersama itu: “Bertakwalah kepada Allah,” dan berkata: “Hendaklah pekerjanya atau budaknya menuangkan air kepadanya. Jika tidak ada, hendaklah ia mandi ke arah untanya.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami