MajelisNoteDalilدليل

Syu'abul Iman 6687

Tampilkan sanad

وَحَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ الْعَلَوِيُّ، أَنَا أَبُو حَامِدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ الْحَافِظُ، نا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ مُوسَى بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ

عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَنَّهُ قَالَ: " يَقُولُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: يَا بَنِي آدَمَ كُلُّكُمْ مُذْنِبٌ إِلَّا مَنْ عَفَيْتُ، فَاسْتَغْفِرُونِي أَغْفِرْ لَكُمْ، وَكُلُّكُمْ فَقِيرٌ إِلَّا مَنْ أَغْنَيْتُ، فَسَلُونِي أُعْطِكُمْ، يَا بَنَى آدَمَ كُلُّكُمْ ضَالٌّ إِلَّا مَنْ هَدَيْتُ، فَسَلُونِي الْهُدَى أَهْدِكُمْ، وَمَنِ اسْتَغْفَرَنِي وَعَلِمَ أَنِّي ذُو قُدْرَةٍ عَلَى أَنْ أَغْفِرَ لَهُ غَفَرْتُ لَهُ وَلَا أُبَالِي، وَلَوْ أَنَّ أَوَّلَكُمْ وَآخِرَكُمْ، وَحَيَّكُمْ وَمَيِّتَكُمْ، وَرَطْبَكُمْ وَيَابِسَكُمُ، اجْتَمَعُوا عَلَى قَلْبِ أَشْقَى وَاحِدٍ مِنْكُمْ مَا نَقَصَ ذَلِكَ مِنْ سُلْطَانِي مِثْلَ جَنَاحِ بَعُوضَةٍ، وَلَوْ أَنَّ أَوَّلَكُمْ وَآخِرَكُمْ، وَحَيَّكُمْ وَمَيِّتَكُمْ، وَرَطْبَكُمْ وَيَابِسَكُمُ، اجْتَمَعُوا عَلَى قَلْبِ أَتْقَى وَاحِدٍ مِنْكُمْ مَا زَادُوا فِي سُلْطَانِي مِثْلَ جَنَاحِ بَعُوضَةٍ، وَلَوْ أَنَّ أَوَّلَكُمْ وَآخِرَكُمْ، وَحَيَّكُمْ وَمَيِّتَكُمْ، وَرَطْبَكُمْ وَيَابِسَكُمْ، سَأَلُونِي حَتَّى يَنْتَهُوا مَسْأَلَةَ كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ فَأَعْطَيْتُهُمْ مَا سَأَلُونِي مَا نَقَصَ ذَلِكَ مِمَّا عِنْدِي كَغَرْزِ إِبْرَةٍ لَوْ غَمَسَهَا أَحَدُكُمْ فِي الْبَحْرِ، وَذَلِكَ أَنِّي جَوَادٌ وَمَاجِدٌ، وَأَجِدُ عَطَائِي كَلَامًا وَعَذَابِي كَلَامًا، إِنَّمَا أَمْرِي لِشَيْءٍ إِذَا أَرَدْتُهُ أَنْ أَقُولَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ "

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dari Rasulullah ﷺ bahwa beliau bersabda: "Allah 'Azza wa Jalla berfirman: Wahai anak Adam, kalian semua pernah berbuat dosa kecuali orang yang Aku maafkan, maka mohonlah ampun kepada-Ku, niscaya Aku mengampuni kalian. Dan kalian semua miskin kecuali orang yang Aku kayakan, maka mintalah kepada-Ku, niscaya Aku memberi kalian. Wahai anak Adam, kalian semua tersesat kecuali orang yang Aku beri petunjuk, maka mintalah petunjuk kepada-Ku, niscaya Aku memberi petunjuk kepada kalian. Barang siapa memohon ampun kepada-Ku dan mengetahui bahwa Aku Maha Kuasa untuk mengampuninya, niscaya Aku mengampuninya dan Aku tidak peduli. Seandainya orang pertama dan terakhir dari kalian, yang hidup dan yang mati dari kalian, yang basah dan yang kering dari kalian, berkumpul pada hati orang yang paling celaka di antara kalian, itu tidak akan mengurangi kekuasaan-Ku sedikit pun seperti sayap nyamuk. Seandainya orang pertama dan terakhir dari kalian, yang hidup dan yang mati dari kalian, yang basah dan yang kering dari kalian, berkumpul pada hati orang yang paling bertakwa di antara kalian, itu tidak akan menambah kekuasaan-Ku sedikit pun seperti sayap nyamuk. Seandainya orang pertama dan terakhir dari kalian, yang hidup dan yang mati dari kalian, yang basah dan yang kering dari kalian, meminta kepada-Ku hingga mereka selesai, dan Aku memberi setiap orang dari mereka apa yang dia minta, itu tidak akan mengurangi apa yang ada di sisi-Ku kecuali seperti jarum yang dicelupkan salah seorang dari kalian ke dalam laut. Itu karena Aku Maha Dermawan dan Maha Mulia, pemberian-Ku adalah ucapan dan azab-Ku adalah ucapan. Sesungguhnya urusan-Ku terhadap sesuatu apabila Aku menghendakinya hanyalah Aku katakan kepadanya: Jadilah, maka jadilah ia."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami