Syu'abul Iman 579
✧ Persisting in remembrance of Allah, Mighty and Majestic
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، حدثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، حدثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْحَارِثِيُّ، حدثنا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ السَّلُولِيُّ، حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ الطَّائِفِيُّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرٍ،
أَنَّ رَجُلًا كَانَ يَرْفَعُ صَوْتَهُ بِالذِّكْرِ فَقَالَ رَجُلٌ: لَوْ أَنَّ هَذَا خَفَضَ مِنْ صَوْتِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " فَإِنَّهُ أَوَّاهٌ " قَالَ: فَمَاتَ فَرَأَى رَجُلٌ نَارًا فِي قَبْرِهِ فَأَتَاهُ فَإِذَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فِيهِ وَهُوَ يَقُولُ: " هَلُمُّوا صَاحِبَكُمْ " فَإِذَا هُوَ الرَّجُلُ الَّذِي كَانَ يَرْفَعُ صَوْتَهُ بِالذِّكْرِ " وَرُوِيَ فِي حَدِيثِ أَبِي ذَرٍّ قَالَ: كَانَ رَجُلٌ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ وَهُوَ يَقُولُ فِي دُعَائِهِ: أَوَّهْ أَوَّهْ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِنَّهُ لَأَوَّاهٌ قَالَ أَبُو ذَرٍّ: فَخَرَجْتُ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَإِذَا النَّبِيُّ ﷺ فِي الْمَقَابِرِ يَدْفِنُ ذَلِكَ الرَّجُلَ وَمَعَهُ الْمَصَابِيحُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa seorang laki-laki dahulu mengeraskan suaranya dengan dzikir. Seorang laki-laki berkata: "Seandainya orang ini merendahkan suaranya." Maka Rasulullah ﷺ bersabda: "Sesungguhnya ia adalah orang yang sangat mengeluh." Ia berkata: Lalu ia meninggal. Seorang laki-laki melihat api di kuburnya, lalu ia mendatanginya, ternyata Rasulullah ﷺ berada di dalamnya dan bersabda: "Kemarilah, angkat sahabat kalian." Ternyata ia adalah laki-laki yang dahulu mengeraskan suaranya dengan dzikir." Diriwayatkan pula dalam hadits Abu Dzar, ia berkata: Ada seorang laki-laki thawaf di Ka'bah sambil berdoa: "Awwah, awwah." Maka Rasulullah ﷺ bersabda: "Sesungguhnya ia benar-benar seorang yang sangat mengeluh." Abu Dzar berkata: Lalu aku keluar pada suatu malam, dan ternyata Nabi ﷺ berada di pekuburan sedang menguburkan laki-laki itu, dan bersama beliau ada lampu-lampu.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami