Syu'abul Iman 5362
✧ Third section on wholesome food and clothing, avoiding the unlawful, and steering clear of doubtful matters
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الصَّفَارُ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى الْقَاضِي، ثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللهِ، وَأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ بِشْرَانَ، أَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَّزَّازُ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي الْعَوَّامِ، ثَنَا أَبُو عَامِرٍ، ثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي سَلَّامٍ، عَنْ جَدِّهِ، مَمْطُورٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ،
أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللهِ ﷺ، مَا الْإِيمَانُ؟ قَالَ: " إِذَا سَاءَتْكَ سَيِّئَاتُكَ وَسَرَّتْكَ حَسَنَاتُكَ، فَأَنْتَ مُؤْمِنٌ " قَالَ: فَمَا الْإِثْمُ؟ قَالَ: " إِذَا حَكَّ فِي صَدْرِكَ شَيْءٌ، فَدَعْهُ " وَفِي رِوَايَةِ مُسْلِمٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ، سَأَلَهُ رَجُلٌ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا الْإِيمَانُ؟ قَالَ: " إِذَا سَرَّتْكَ حَسَنَتُكَ، وَسَاءَتْكَ سَيِّئَتُكَ، فَأَنْتَ مُؤْمِنٌ " قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا الْإِثْمُ؟ قَالَ: " إِذَا حَكَّ فِي صَدْرِكَ شَيْءٌ، فَدَعْهُ "
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa seorang laki-laki bertanya kepada Rasulullah ﷺ: "Apakah iman itu?" Beliau bersabda: "Jika keburukanmu menyusahkanmu dan kebaikanmu menggembirakanmu, maka engkau adalah seorang mukmin." Ia bertanya: "Apakah dosa itu?" Beliau bersabda: "Jika sesuatu mengganjal di dadamu, maka tinggalkanlah." Dan dalam riwayat Muslim, bahwa Rasulullah ﷺ ditanya oleh seorang laki-laki, ia berkata: "Wahai Rasulullah, apakah iman itu?" Beliau bersabda: "Jika kebaikanmu menggembirakanmu dan keburukanmu menyusahkanmu, maka engkau adalah seorang mukmin." Ia berkata: "Wahai Rasulullah, apakah dosa itu?" Beliau bersabda: "Jika sesuatu mengganjal di dadamu, maka tinggalkanlah."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami